Magyar Országos Tudósító, 1934. január/2
1934-01-12 [090]
MAGYAR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ 5» törvényszéki kiadat.. Budapest,1934. január 12 .. 11 A" VÍZSZŰRŐ-PANAMA" ÜGY. BoL KELETKEZETT S AJ ToP ŐRBEN A TABLA BélZONYITASKIEG.éSZ ITJ ,ST RENLELT EL. Szűcs Nándor hirlapiró az Újság cimü napilap egyik számában terjed ólmos cikket irt az úgynevezett vizszürő-panama" ügyéről. A cikk rész lotoson foglalkozott onnok az ügynek az előzményeivel s azt irta,, hogy az üggyol kapcsolatban szereplő ausztriai gyár megv os z toge tto a székesfőváros kiküldött bizottságának tagjait, ' * . Budapest székesfőváros tanácsa ugyanis akkoriban Ausztriába küldött űgy bizottságot az ottani vizs züroborendez és tanulmányozására és megfelelő vizszürokószülék beszerzésére, E bizottságban Paulovics Emil, a székesfővárosi vizmüvok igazgatója, továbbá Magyar Pál és Becsoy Antal törvényhatósági bizottsági tagok foglaltak helyet. Utalt a cikk arra, hogy ebből az ügyből kifolyólag a budapesti kir. ügyészséghoz bűnvádi feljelentés is érkezett és az ügyészség moginditotta a nyomozást. E sajtóközlemény egyes kitételéit Paulovics igazgató magára nézve s értooknok találta s ezért a székesfőváros polgármesterének felhatalmazásával sajtó ut j ái elkövetett rágalmazás vétsége cimén büntető feljelentést tett a cikk szerzője ellen. Szűcs Nándor hirlapirót a büntetőtörvényszék a vad alól felmentette, éspedig azzal az erdekes megokolással, hogy a hirlapiró igazat irt, mert az ügyben valóban bűnvádi feljelentés történt és az ügyészség moginditotta a nyomozást. Ilyen előzmények után a s ajtórágalmaz ási • pör a budapesti tábla Gad ó-tahácsa alé került, ahol Moldoványi Géza dr. táblabíró referálta ol az előzményeket. Dr, Miskolc zy Ágost ki.-f öügy észbe lyottes fel- ' szólalása után a tábla az elsőfokú ítélet hatályon kivül helyezésével bizonyítást rendelt ol az ügyben s azzal a megokolással, hogy a cikk nem csupán annyit tartalmaz, hogy az ügyben feljelentés történt és az ügyészi vizsgálat folyik, de ennél jóval többot, s ezeket a tényállításokat a cikkir°nak bizonyítani kell.. A tábla ezenkívül elrendelte annak a körülménynek pontos tisztázását is, vájjon a sértettként jelentkező Paulovics igazgató közhivatalnoknak tokintendő-o vagy som. Elrond ,íto végül a fellebbezési biróság az üggyel kapcsolatos ügyészi nyomozati iratok beszerzését s az elrendelt bizonyítási eljárás befejez téig a táblai tárgyalást elnapolta. /MOT/ Ky.
