Magyar Országos Tudósító, 1933. november/1

1933-11-07 [087]

8. törvényszéki kiadás . Budapest ,1933 . november £7. ™ • • ZU NEMZETKÖZI ZSEBTOLVAJOK /3 .f oly tatás . / • -Mi az, maga viccel? - kérdi az elnökr - Nem kérem, én csak akkor vicceltem. Amint látni tetszik, ez az "schillingköteg". Mindig magamnál hordtam és persze akadtak hiszel© ny .mberek, akik azt gondolták, Rogy a pénz val édi ./Folyt .köv ./ Ma. — zu TORBAGYI KÖZSÉGI BÍRÓ ÉS TÁRSAI /I.folytatás. / A három gyanúsítottal szemben - hangoztatta felfolyamodásá- ban a védő - csupán a községi jegyzők tettek terhelő vallomást; e val1 omások azonban nem vehetők teljes értéküeknek, mert éppen a gyanúsítottak voltak azok, akik nemrégiben a község jegyzőivel szemben különféle szabálytalanságok cimén fegyelmi fel jelentést tettek, A budapesti tábla Gadó-tanácsa most foglalkozott a felfolyamodással s Moldoványi Géza táblabiró referátuma alapján, beható tanácskozás után a vizsgálóbíró, illetve a vádtanács végzését megváltoztatva, elrendelte ifj. Hoffer Antal, Oszfolk Antal és Weibert János terheltek azonnali szabadlábra helyezés.ét, A tábla a végzés megokolás ában kiemelte, hogy a büntetlen előéletű, vagyonos, többgyermekes terheltek Torbágyon állandó lakással, rendes keresetforrással rendelkeznek s Így - a büntetés előreláthatóan csekélyebb mértéke miatt is - megszokásuktól tartani nem kell. A tábla végzése jogerős, /MOT/ Ky. F r o d o m o / Szóbeli közlési engedély van. /MOT/ . . ZU ZAVAROS-ÜGY /4 . folytat ás ./ Deutsch Béla a továbbiak sorain részletesen védekezett a váddal szemben, A tanácselnök félbeszakította a mérnök védekezését és megjegyezte: j!) - Vargha jegyzőkönyvi vallomása szerint^maga beismerte, hogy a gazdasági iskola építkezését hanyagul ellenőrizték. Az átvétel csaknem minden felülvizsgálat nélkül történt, csupán megjelentek az épületben, körülnéztek és átvettnek jelentették ki. Ilyen átvétel után történt, hogy a végelszámolásban egyes összegeket felemeltek. Az elnök szavaira Deutsch Béla megjegyezte, hogy az ellenőrzés ugyan hanyag volt, de ő mégis a lehető legtisztességesebben, a legjobb anyagból készitette el a munkát. Hangoztatta, hogy néhány tételre rá is fizetett. A vádlottak kihallgatásával a mai tárgyalás délután fél hárorr órakor véget ért. A főtárgyalást szerdán délelőtt kilenc órakor folyté !> ják. Előbb szakértőket hallgatnak ki, rra jd megkezdik a tanúkihallgatásokat, /MOT/ P.