Magyar Országos Tudósító, 1933. június/3
1933-06-23 [079]
—• A KÚRIA HŰTLENSÉG BŰNTETTÉÉRT HATHÓNAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLT EGY CSEH SZLOVÁKIAI HONOS SOPPORT. Krick István harminchétévé 3, csehszlovákiai honosságú vizsgázott gépkocsivezető az 1919 év őszén, a román megszállás idején Székesfehérvárott tartózkodott és elárulta a román katonai parancsnokságnak az egyes magyar hadseregbeli, katonai autók rejtekhelyét. A gépkocsikat ugyanis a magyar katonai parancsnokságok akkoriban igyekeztek lehető biztos helyre számtani, mert a román megszálló hadsereg minden katonai gépkocsira rátette a kezét. Amikor a román megszálló sereg Csonkamagyarország területéről kivonult, Krick Istvá n ellen - hűtlenség büntette miatt - bűnvádi eljárás indult. A súlyos váddal illetett gépkocsivezető fölött első fokon a székesfehérvári törvényszék Ítélkezett. A vádlott soffor hosszas tagadá s után végül beismerte a terhére rótt bűncselekmény elkövetését, de azzal védekezett, hogy a katonai autók rejtekhelyét felindult lelkiállapotában árulta el a román megszálló hadsereg parancsnokságának, mert a magyar katonai autóstiszt megelőző árulkodásáért kivégzéssel fenyegette meg. A főtárgyalás során számos tanút hallgattak ki s beigazolódott> hogy Krick István már előzetesen ártalmára volt a magyar katonai érdekeknek s a hivatkozott autóstiszt emiatt fenyegette volt meg. A törvényszék Krick Istvánt hűtlenség bűntettéért - főként az azóta eltelt hosszabb időre való tekintettel - mindössze hathónapi börtönbüntetéssel sújtotta ..de a törvény értelmében, mint csehszlovák állampolgárt mindörökre k i' tiltotta az ország területéről, A budapesti tábla Gadó tanácsa azelsöfoku Ítéletet teljes egészében helybenhagyta, Krick István főként amiatt jelentett be senmiségi panaszt az alsóbiróságí ítéletekkel szemben, a kir. kúriához, mert az ország területéről való kitiltást adott viszonyai közt rendkívül érzékeny büntetésnek tartotta. Amint ugyanis védője a kir. kúria Osvald tanácsa előtt kifejtette, a vádlott aofför börtönbüntetését azóta elszenvedte, s jelenleg az ogyik magyar arisztokrata nagybirtokosnál sofföri minőségben kitűnő alkalmazásban áll; emiatt a mai nehéz viszonyok kö zepette állását veszítené, ha ol kellene, hagynia az ország területét. - A kúria azonban ezt a' körülményt ítélete meghozatalánál a törvény értelmében nem vehette figyelembe s az alsóbiróságok által kiszabott büntetést minden vonatkozéísában jogerősen helybenhagyta. /MOT/KY. | . KETTŐS HÁZASSÁGÉRT ELIT1LTEK EGY BOLGÁR KERTÉSZT. Mikov Kr iszt ó bolgár kertész, aki Bulgáriában törvényes feleséget hagyott, Budapesten feleségül vette Lörinczi Annát. Kettős házasság büntette miatt ma vonta felelősségre a büntotőtörv énys zék Schad 1-tanácsa . A vád szerint nőtlennek mondotta magát, mielőtt másodszor házasságot kötött. Mikov azzal védekezett, hogy az itteni bolgár paphoz elküldte menyasszonyát, aki írást kapott a paptól, amely szerint nincs akadálya a házasságnak.. Azt hitte, hogy ez okut án nyugod tan megnősülhet* Az asszony megerősítette a védekezést. A törvényszék Kovács Péter dr, ügyészségi alelnök vádboszédc és a védő felszólalása után bűntett helyett vétségben mondta. ki bűnösnek Mikov Krisztát és hatheti fogházban-' tetősre itélto. Az ügyélsz kérte a letartóztatást, a törvényszék azonban ezt nom rendelte ol. Az Ítélet nom jogerős. /MOT/ Sy.
