Magyar Országos Tudósító, 1933. április/3

1933-04-22 [073]

MÁfiFELáYI BÖRTÖNRE IELUTIiK "JQt KÖNYVK^RESKEECT. A büntetőt örvényszék Schadl-tanáasa ma tárgyalta Ballá Márkus Károly és fia, Bállá Miklós ár. ügyvéd ügyét, akik ellen az ügyészség az uj hitolsértési törvény al- pján ora. lt vádtt. Ballá Márkus Karoly volt a Korvin könyvkereskedelmi vállalat tule jdonosa, amely könyvek kiadásával és képek árusításival foglalkozott. A vállal^ t 1929 tavaszán fizetésképtelenséget jelentett', majd három hitelezője 12, 2o, 25öoo pengős tartozások miatt bűnvádi feljelentést tett, s az ügyészség, a vizsgálat lefolytatása után vád alá is helyezte ugy Ballá Márkust, mint fiát. Az volt a vad, hogy a hitelezők,t megkárosították, mert olyankor vette a cég igénybe a hiteless ze geket,amikor már tudta, hogy f iZÍ tésképt: len. Ballá Miklós dr. mint bűnsegéd! bűnrészes szerepelt az ügyben. Fallá Márkus Károly azzal védekezett, hogy amikor a céget alapította, két resti ház. t adta el 12o

r

13c.ooo pengőért és ezenfelül belefekt' tte az Üzletbe egész örökséget is. A Korvin kenyvker e s kodc 1mi vállalat a főváros egyik legnagyobb és legszebb kc'ny vke r eskodécc volt, amely rengeteg pénzt emésztett fel és a feljelentésekben szereplő tételek a nagystílű vállalatnál csak kis tételekként szerep It k.. Amikor .-zekét a hiteleket igénybe vette, nem gondolt még arra,,--egy fizetésképtelen.' Már azért sem állhat meg vele szemben a vád - vódek zett a ke nyvkereskedő - mert amikor önmaga ellen kényszeregyezségi aljárast kért, még egyetlen per, egyetlen végrehajtás sem indult ellene és senki sem tett feljelentést. Ballá Miklós dr. szintén ártatlanságát hangoztatta., ázebor Mikié s dr. ügyészségi alelnök Ballá dr.-ral szemben el is ejtette a vádat s a törvényszék megszüntette a további eljárást, de édesapját a vád- és Virágh Gyula dr. védőbeszéde után a törvényszék bűnösnek mondta ki a vád szerinti • c selekményben és ezért egyévi és hathonapi börtönbüntetésre Ítélte. Az ítélet nem jogerős. /MCT/' 3y. F. hl EKE fi BÉLYEGhAM I filTÁSI PER VAEELS JT1. 33EL . A királyi ügyészség Pap Gyula mérnök és Krieg Ferencné született bár. Bikfurt Gravien trafiktulajdonos ellen bélyeghamisítás vétsége cimén emelt vádat s ma tárgyalta az ügyet a törvényszék Merschitz Kálmán li-, tanácselnök elnöklés evei. Pap Gyula üzleti könyvei átvizsgálás c.ncl annakidején megállapították, hogy a forgalmi adókönyv bélyegei mosott bélyegek. Megindult a nyomozás és Pap Gyula kihallgatásakor azt adta elő, hogy a bélyegeket Krieg Ferenié trafikjában vásárolja évek óta abban a tudatban, hogy jö bélyegekét kap. A nyomozás során Krieg Ferencné trafikjában durva hamisitásu forgalmi adó-bélyegeket találtak, m-^lre az ügyészség ugy ellene, mint Pap Gyula ellen vádiratot adott k:

1 Már tárgyalta az ügyet egy izben a törvényzék. Krieg Ferencné azzal védekezett, hogy jóhiszeműen adta el Papnak a bélyegeket, amelyek estre utján kerültek hozzá. Amikor ugyanis kisebb cimletü bélyegre volt szüksége, nagyobb cimletü bélyeget felváltatott kisebbekre ismerte trafikosoknál és igy juthatott a mosott bélyegek birtokába. Pap Gyulc újból ".sak azt hangoztatta, hogy fogalma sem volt arról, hogy ne n ér vényes bélyegeket ragaszt be a forgalmi adó-könyvbe. A mai fol/tatolagos tárgyaláson a védő felszólalásába^ utalt arra, hegy mindén vax szinüség szerint a fizertsey-féle hamis bélyegek közül került néhány Kriegnéhez. A bizonyítási eljárás lefolytatása után Székely Gyula dr ügyészségi alelnök elejtette a vádat mind a két vádlottal szemben, a zal az indokolással, hegy nem lehetett megállapítani, honnan és kitc származtak a a is bélyegek. Az eljárást'a törvényszék meg is szühte te. /MOT/ fiy, — KÉNYS ZEREGYE Z3E GEK. - Herczegh C-áborné /Király-utca 57./ kötött ós s zövc ttárukc: kedó kényszeregyezségi ügyében a törvényszék az egyezséget jóváhagy végzést jogerősnek nyilvánította és a vagyonfelügyelő diját és kiad sát 16 pengőben állapította meg. - Rosenzweig Láviel üveg és pcrcellánkereskedö /Szabolos-ute. kényszer egyezségi ügyében a törvényszék az eljárást befejézettnek : v án 11 o 11 a . /lic T/