Magyar Országos Tudósító, 1933. január/1

1933-01-04 [069]

Budapest, 1933. január 4, XV, évfolyam, 3. szám, T C R V k ti Y S Z E K /ZU": PRőBASZIVaS. PolytatáoT./ A büntetés kiszabásánál a 'törvényszék Honn J*noa esetében' enyhítő körülménynek vette e vádlott könnyen befolyásolható természetét, gyengébb akaraterejét és ellenálló képessegét, ami' nom csekély mértékben katonai szolgalata alatt szerzett rokkantságával áll okozati összefüggésben. Sátory Ferenc bűnesetének elbírálásánál enyhítő körülményt a biróság nem talált; ellenben súlyosbító körülménynek vette mindkét vádlottnál büntetett előéletüket; Sfiroty Ferencnél még ozenkivül azt a SZÍVÓS kitár* tást, amivel bűncselekményét kitervelte és megvalósította. Az Ítélettel szembon mind az ügyesz, mind a vádlottak és védőik fellebbezést jelentettek be. A Vádlottak az Ítéletet látszatszerlnt nyugodtan fogadták, de a padsorokból hangos női zokogás hallatszott: Nonn János felesége nem birt uralkodni kitörő érzelmein. A főtárgyalás este tiz érakor ért véget. /MOT/Ky II I h E K A HŰVÖSVÖLGYI VÍRÁNYOJ ÜTI KANYARBAN KISIKLOTT áILLAI.IOSVONAT, Szerdán dlután 5 órakor a hűvösvölgyi Virányos.ut és , Zalá_ i-utnál lévő kanyarban súlyos villamos bal eset történt, amelynek egy halálos áldozata, • két súlyos és három könnyű sebesültje van. A baleset pontos okát a rögtön folyamatba tett műszaki és rend ri vizsgálat lesz hivatva felderl-' tenl- egyelőre azonban teljesen ér the teliennek latszik a szerencsétlenség, mert az máris kiderült, hogy az egészen uj típusú modern, szerelvény négyszeres fékrendszere teljes rendben volt és a pálya som volt fagyos, s azt 0 szabályszerűen homokozták, A villamosszorencsétlchség halálos áldozata B a r t a 1 Kató 10 éves loánygimnáziumi 'v.. mló, sülyos sérüléssel kórházbaszállitották G u n d c 1 Anna 12 éves tanulót, sulyosabb'a kocsivo(j. zető állapota is* A knl'ufc csak könnyebb zúzód ásókat szenvedett, mig a ko' csl harmadik utasa, a gyermekeket kisérc szerzetes nővér csodálatos módon sértetlen maradt, A szerendsétlénség hírére a 3oszkár igazgat©ságából M á r k u s Jenő min. tanácsos, h, vezérigzgató vezetésével' azonnal bizottság robogott ki a helyszínre• A munkálatok Irányítását P a t z Sándor műszaki igazgató vezeti az első perctől kezdve, azonkívül a helyszínen vannak Plltnor forgalmi Igaz vitó, továbbá 0sillery Dezső és Sohula'vetz Mihály igazgatók a pályaépítés i oszt 'iy részéről és kiment a helyszínre dr.' Lengyel Endre igazgató, a baloaot jogi osztály vezetője is. A szeroncs'tlons'.' részletül, mint említettük, még fiincsonek tisztázva, de a balesetet a következőképpen már r;konstruáltáká Ma regé gelre a Sacro Oocur apácái; ?. Sophiánum • 'lcánynövondóké számára egy kü/ lönvonatot rendelt, amely n 3zarvas*^:egáÍTóÍg vitte ki okot, ahol a gyermekek kiszálltak. Ez ? külön szerelvény azután a hűvösvölgyi végállomásra ment és a forgalomból kiállt. Várté a délutáni vis3zaindulást. Délután fél 5 óra tájban .egy apáca ké^Vgyermekkel leutazott a végállom;'shoz, hogy a szerelvény ind itás*'t kérje. A két kocsiból álló vili rios vonat 5 óra el&t néhány nerccel indult visszafelé a hárem utassal, a végállomástól és eddig még ki nom derített okból á Virányos-ut ' ; a . miaí-utnál lévő erős kanyarban a sínekből kiugrott, majd korcsztbofordult, a szomszédos sínpáron átvágódva belezuhant az úttest ellett i ár.okba és ogy körítésnél pozdorjává törött össze. A pál yatost arányin,; és ;bon maradt, do a kis kló vo1 nat kidöntötte a távvezetéket t irtó oszlopot ás a vezetéket is elszakia totta. v szerencsétlenség hírére a v.oiitősl unkálatok azonnal megindultak / és -lég mindig folynak, úgyhogy az éjszaka folyamáti, a baleset nyomalt e\:Í »-.-észon eltakarítják ka n oál-aatoatot rondbohOzzák* A szeroncoétlenségről • ; Márkus Jenő h. vezérigazgató a köv ..tközöket közölte a Magyar Országos Tudósító munka t ár a á va 1, - A szerencsétől'ség hiréro P'itz és űsillóry igazgatókkal, az e-ész forgalmi osztállyal és a pályaépítési osztállyal azonnal a szo*. roncsétlenség helyére siettem, A szerencsétlcnség okát a folyamatban lévő /F 01y tatás a kcvetkezik/