Magyar Országos Tudósító, 1932. május/2

1932-05-14 [065]

MAGYAR ORSZ G03 TUDG3ITO 3. törvényszéki kiadás. / / fj: Budapest ,1932, május 14. SÚLYOS TESTI S RT SJ RT H ROMHÓN/PI FOGHíZ. A büntet6törvényszék Horvath-tnnácsa ma tárgyalta Peládl István /pincér bűnügyét, r

kit a királyi ügyészség szándékos emberölés kísérletének bűntettével vádolt meg. Az ügy eszi vádirat szerint Peládi István ez év március 31-én többszöri cived .s és féltékenységi jelenetek után feleségét, Gőz Máriát konyhakéssel mollbeszurta, ugy hogy az asszony vértől elborítva esett össze k szerencsétlen asszony hosszú heteken át feküdt a Rékus .kórházban és sa k gondos orvosi kezelésnek sikerült megmenteni. í tárgyaláson Peladi tagadta bűnösségét, kijelentette, hogy feles égé t nem akarta megölni, afeletti elkeseredésében, hogy felesége, eklt rajongásig szeret, ott akarja hagyni, követte el a vad tárgyává tett bűncselekményt A törvényszék a tanúkihallgatások Után meghozta Ítéletét és a vádtól eltérően erős felindulásban elkövetett súlyos testi sértés vétségében mondotta ki bűnösnek Peladi Istvánt és ezért h iromhónapi fogházra Ítélte. /POT/ D. A TÁBLA JELENTÉKENYEN 'SÚLYOSBÍTOTTA A GÁZOLÓ VILLAMOSVEZETŐ BUNTST.i SÉT, AKI A KOSSUTH Lé JOS-UTCÁBAN HAL/ÍR;': GaZOLTA ' L'' DS TaDTER -FIV! REKEAT 193o szeptember 21-én este tlz óra tájban végzetes baleset történt a Kossuth Lajos-utca és a Váci-utca kereszteződésénél. Juhász József soffőr a jelzett időoontban arrafelé vezette személygépkocsiját, amelyben Ladstadter Iván, Ladstadter Frigyes és Ladstadter Pál, a világhírű Ladstádter-féle ausztrD I k-l'-pgyár tula jdonos ai ültek. A soffőr figyelmen kivül hagyta a szembejövő villamost, kis ivbcn, kürtjelzés nélkül és meg nem engedett sebességgel fordult be a Kossuth Lajos-utcából a Váciutcába s igy az autót a sikos és lejtős pályán az Erzsóbet-hid felől jövő villamos elütötte. A pótkocsival ellátott villamost Karle Gyula villamoskocsivezető vezette, aki ugyancsak meg nem engedett, körülbelül negyven kilométeres sebességgel haladt. A villamos vezető az autó megpillantásakor ezenfelül teljesen szabálytalan módon fékezett s a kettős gondatlanság borza.Ittas katasztrófát okozott. Az autó utasai ktfzül Ladstadter Iván és Ladstadter Frigyes a teljesen összetört autóból kizuhantak és tüstént életüket vesztették. Ladstadter Pál és Juhász József * soffőr pedig súlyos sérüléseket szenvedtek. A bünt etotö rvénys zék előtt a soffőr és . viliamosvezető tagadták vétkes gondatlanságukat, azonban a kihallgatott tanuk és szakértők súlyosan terhelő vallomást tettük, s igy a birósag Juhász soffőrt, aki jelenleg mint csapos keresi meg kenyerét, kétrendbeli gondatlanságból okozott emberölés vétsége és ugy rendbeli Ugyancsak gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége miatt egyévi és h- thónapi fogházra átélte és soffőr! foglalkozásától három évro eltiltotta. Karle Gyulát, a villamos vezetőjét a törvényszék két rendbeli gondatlan emberölés vétségéért, ugyancsak kétrendbeli súlyos testi sertés vétségéért ós közveszélyü cselekmény vétségéért hathónapi fogházra és villamosvezetői szolgálatától való elmozdításra ítélte . Most került az ügy a kir. tábla Dusárdy-tanács a elé, amely Karle villamosvezető büntetését a cselekmény súlyára való tekintettel kétévi és kéthonapi fogházra súlyosbította. / soffőrre kiszabott büntetést, valamint a mellékbüntetéseket a tábla helybenhagyta. A másodfokú Ítélettel szemben a felek semmiségi panaszt jelentettek be. / 01:/ Ky. ITALÉT EGY H MIS VAD MI AT T INDUT PERBEN. Schirille Achill dr. tanácselnök elnöklése mellett két nappal ezelőtt tárgyalta a törvényszék ózv. Petróczky József né kispesti vendéglős, Biró Ákos magántisztviselő és ifj. Jasper Lajos postai vcnalfelvigyázó bűnügy' akik ellen hamis vád büntette volt a vad. Petroczkyné - a vád' szerint felbujtatta Bírót és Jaspert arra, hogy beadványokban és vallomásukban r állítsák ifj. R

'~lkányi Ferenc kispesti lakosról, hogy azt a kijelentést tette előttük} Petróczkyék azért nyertek meg vele szemben a pert, me az eljáró hir ót megvesztegették. A törvényszék a bizonyítási eljárás lefolytatása után mar a tűzte ki az Ítélethirdetést. Eszerint mindhárom bác 1 ott bűnös a hamis vád bűntettében és ezért a törvényszék Petroczkvnét eg' évi, Birót Xcfc héthónapi, Jaspert hathón" pi börtönre Ítélte .Vitéz''dr. Fx non ka y István ügyészségi alelnök súlyosbításért fellebbezett, de fellebb tek az elit.lt k és védőik is. /MOT/SY.