Magyar Országos Tudósító, 1931. október/3

1931-10-23 [061]

MAGYáR ORSZ GOS TUDÓSÍT 0 4,. törvényszéki ki cd is . // 3 0 Budapest ,1931. október 23.. , NAP SZAVA-PC RÓ K A BÜNTkTÖTORVkNYSZkK ELŐTT. A büntetőtörvény szék Méhes Ign^c dr; elnöklete alatt ma a Népszava munka társainak több pőrében tartott f Őt árgyal oS t. Kőn lg Ferenc könyvkötő ellen három osztolyellenes izgatás vétsége és egy nemzetgyalázás vétsége cimcn emelt Vádat a királyi ügy es *3 ég, inert mult év nyarán a Népszavában a boletta intézményével kapcsol etban több cikket irt, amelyekben a földbirtokos os zt aly ellen izgatta a munkásosztályt. Szerinte koldusok és nincstelenek izzadnak ki százmilliókat és kirabolják a dolgoz oka t csak azért, hogy a nagybirtokosok ne korosodj maki A vádlott mind a négy cikkel kapcsolatban tagadta bűnösséget és azzal Védekezett, hogy nem lépte át a jogos kritika határát. A bizonyítási eljárás befejezése^ v 1 •• mint Czobor M

iklcs c r. Ügyészségi alelnök vádboszéde és lukács Béla dr, védő beszéde ut m a törvényszék a vádbeli bűncselekmény ékben' bűnösnek mondotta ki Kőnig Fu?

;

,ncet és ezért egyik esetben kéthmapi fogházra éa száz pengő pénzbüntetésre, a további három esetben pedig egyenként egyhónapi fogházra és száz pengő pénzbüntetésre Ítélte éli • - Ezt követőleg Strém László bűnügyét tárgyalta le a büntet őtö rvény szék. Strém ellen nemzetgyalázás vétsége címén emelt vádat az ügyészség azon az alapon, hogy ez év március közönén egy röpiratot irt amelyet körlevél formájában küldött meg többeknek. Ebben heves támadást intéz a kormány és a. kormányrendszer ellen és olyan kijelentéseket is tesz jdLnthogyha

a

bir ás ág a kormány eszközének adná oda magát és ezért hozza egyre-másra a marasztaló ítélteket a Népszava ellen, Strem kihallgatása sori azt adta elő, hogy a kormányt csak kritizálta, de a bíróságot meggyanusita ni eszeágában sem volt és sajnálná, hogy ha ilyenforma magyarázatot lehetne kiolvasni röpiratából, A bizonyítási el j ár as befejezése és a perbeszédek elhangzása utóm a törvényszék bűnösnek mondotta ki Strém Lászlót nemzetgyalázás vétségében és ezért kétszáz pengő pénzbüntetésre Ítélte el, Ebben az utebbi Ítéletben ugy az ügyész, mint az elitált megnyugodtak, /Foly t ,köv. /Ma, MELHA ARMAHDOT HÉTHi.VI BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK* 'Melha Armand dr., az ismert Zander-intézet tulajdonosa már évek ~ta harcban áll volt t ors óval, dr. Weiszkopf '"iks ónéval. Polgári és büntetőperek egész sora jelzi a társasviszony roaszrafordulás ának útját, Legut'bb Melha Armand dr. c&vlás és sikkaszt ,s büntette cimén indult meg a bűnvádi el járás és most tárgyalta le az ügyet a büntetőtörvényszókon Horváth Géza dr. egyesblró. A bizonyítás I eljárás lefolytatása után a törvényszék Melha Armand dr.-t Weis zkopfné sérelmére elkövetett visszaélések miatt hé 'havi börtönbüntetésre Ítélte. Egy csalási esetben és egy botrányos j vernét kapós n történt súlyos testi sértés cimén Melha Armahdné és Melháék irodakisasszonya., Hoffer u

lga ellen is megindult az eljárás és a büntetőtörvényszék a mád tárgyalásom őket is bűnösnek találta a Vádszerinti bűncselekményben es ezért három-három havi fogházbüntetéssel sújtotta őket. Melháék folebbeztek az Ítélet ellen,/M0T/ M. ál ' KRAYZELL MIKLÓS DR. TAMÁSSELNÖKÖT A TÖRV1NYSZÉK IS FELMENTET E . Bányász Vilmos ár, ügyvéd, mint ismeretes, egy ügyfele informál,isa alap j án becsületsértés cimén feljelentést tett Krayzoll ^iklős dr. ter vényszéki tanácselnök ellen, aki az ügyvéd ügyfelének nyilatkozat a szerint egy folyamatban lévő ügy kapcs m sértő r.lluzi-val élt az ügyvédre vonatko -'" z ~an. A büntető járásbíróság előtt Krayzoll tanácselnök ki jelen tette,hogy a nyilatkozatot nagy általánosságban, nem konkrét formában tétté. A bt o nyitási eljar/s befejezése ut.n a büntető járásbir.sag Krayzell tanácsol nököt felmentette a vad al^1 oS ezt a felmentést most a büntetőtörvényszék Mann-1 macsa, mint felebbvitöli bir~s.,g is megerősítette. /MOT/ M.