Magyar Országos Tudósító, 1931. október/2
1931-10-15 [060]
MAGYAR ORSZÁGOS TUDÓSITÖ Kézirat, Tanácsülés 1 oldal, Budapest, 1931, cktáber 15. , f / i fŐ A TÖRVÉi^YHiiTOSÁGl TÜNÁCS ÜLÉSE. / -> A törvény hatósági tanács ülését negyed 6 órakor nyitotta meg dr. R i p k a Ferenc főpolgármester. Bejelentette, hogy a pénzügyminiszter hozzájárult az úgynevezett cloaring-tartezáscknak a gyógydijtartozások számláján való elszámolásához. Ez az összeg 663.600 aranykorona* Ezután dr, 3 1 p ő c z Jenő polgármester előterjesztette a főváros jövő évi költségvetésének tervezetét, A szeptember 3,-án tartott ülésen, midőn a pénzügyi helyzetet ismertette, már vázolta a költségveté főbb adatait, -k költségvetés tárgyalását a törvényhatósági tanács tulajdonképpen már ekkor megkezdte, mert állást foglalt a mutatkozó hiány kikÜBzÖbölésére olyképpen, hegy a kiegyenlítés ne a bevételi, hanem a kiadási oldalon történjék meg. Ebből a célból a törvényhatóság tagjaiból két bizottságot küldtek ki, A polgármester ma még nincs abban a helyzetben, hogy végleges állást foglaljon, de máris bejelentheti, hogy a bevételi oltíalon módosításokat fog javasolni és a kiadásoknál részben mag' évá teszi a kiküldött bizottságok javaslatalt. A bizottságok ; azonban nej. egyszerre fejezték be mnnkájukatés ezért nem tud ma véglegesen nyilatkn . ni, k szorosan vett községi háztartási tét-eleknél javasolt megtakaritá nagy részét elfogadja a polgármester. Az üzemi megtakarításoknál azonban csak akkor foglalhat állást, ha ezt a kérdést előbt a felelős üzemigazgatóságok elé utalta , hogy azokra nyilatkozzanak. Annak dacára, hogy a költségvetéstervezet ezek szerint még nem végleges, szükségesnek tartja a polgármester annak tárgyalását egyrészt, mert a törvényes határidő betartása sürgeti ezt, másrészt lélektani szempontból is szükséges a tárgyalás megkezdése, mivel a közönségre nézve ez bizonyos megnyugtató hatással jár. Nagy vonásokban ismertette ezután a költségvetés tervezetét. Az összeállításnál 10 millió pehgő uj kiadással kellett számolni, amely a községi háztartás kezelésénél előállott hiány, a kórházak .3,200,000 pengős hiánya, a forgótőke kamat 3-,600,000 pengős többlete és a nagytétényi sertéshizlaló megvásárlásából eredő 1,600,000 pengő kiadásból és egyéb kisebb tételekből tevődik össze, Ezzel szőriben a közadó bevétele, a vagyontárgyak jövedelmének csökkenése körülbelül 20 millió pengő hiányt jelent ugy, hogy 30 millió pengő fedezéséről kell gondoskodni. Erre két ut mutatkozik, Es pedig vagy a bevételek emelése, vagy a kiadások cs'*k> kentóse, A polgármester az utóbbira határazta el magát. Fontos kulturális, gazdasági es szociális tételeket kellett törölni és ezzel, valamint a személyzeti Illetmények esckkentésével a defirrit 16 millió pengőre száll le. Ebben az ujabb helyzetben nem a kiadások további csökkentését, hanem a bevételek emelését javasolta. Véleményével szemben a törvényhatósági tanács a további kiadáscsökkentést határozta el, A polgármester nem ejt: el a közüzemi tarifák felemelésére vonatkozó javaslatát, hanem felfügges. ti álláspontjót addig, amíg nem ismeri részletesen a kiküldött takaréko. sági bizottságok munkaeredményeit, Rámutatott a polgármester arra Is, hogyha szomorú képet festett Is az állapotokról, vigasztaló tény az, hegy közmunkákra és közszá' Utasokra a költségvetés mintegy százmillió pengőt rffordit. Ezután rátért a kórházi ápolási díjhátralékok ügyére. Ha ezek befolynának, 14 és félmillió pengő bevételt jelentene a fővárosnak. Ismertette azokat a tárgyalásokat, amelyeket a főpolgármesterrel együtt a kormánnyal folytatott a kórházi ellátás és szegényügy rendezése tárgyában készülő kormányrendéi el ügyében. Ennek a rendelettervezetnek tabb olyan súlyos pontja van, amelye": előzetes tárgyalása elől kitérni nem lehet. A kórházügyet esetleg meg lehetne oldani az országos betegápolás! adó átengedésével, Ennek a kér/ fésnek megvitatását a pénzügy! bizottság elé utalja a polgármester, amely f\ október 19.-én, hétfőn tartandó ülésén fog vele foglalkozni. A pénzügyiYl/ bizottság állásfoglolása után dönt a polgármester a tavábbi teendők tárlf) gyában.