Magyar Országos Tudósító, 1931. október/1

1931-10-10 [059]

MAGYAR ORSZÁGOS TU1XSIT0 Kézirat. Negyedik kiadás. Budapest, 1931, október 10. XIII. évfolyam 230.azárn, VE TÉSJELENTÉS /foly tP tás . 1./ A burgonya késői fajtáinak felszedése,, behordása és elrakass még sok hr-lyen folyamatban van'. A gumók már kisebbek, de egészségesek. Az esőkre némi javulás ellőtt be. A burgonya folyó évi területe 489.327 kat. holdon terjed, a becslések szerint katasztrális holdankint 29.21 q,^összese pedig 14,584.094 q. burgonyatermésre van kilátás. Három héttel ezelőtt burgonyatermésünket katasztrális holdankint 28.70 q-ra, összesen pedig 14,337.794 q-ra becsültük. A terméskilátások a három héttel ezelőtt közzétett termésbecsléssel szemben katasztrális holdankint országos átlagban 50 kg-m«l, országos átlagban 50 kg-mal, országos összegben padig 246.200 q-val javultak. A mult évben 472.974 katasztrális hold területének* tasztrálls holdankint 38.93 q, összesen pedig 18.414.465 q burgonyatermésünk volt. A cukorrépa szedését és szállítását sok helyen már megkezdték. H répa fejlődésére az utóbbi esőzések kitűnő hatással voltak,ugy, hogy a terméshozam kilátásai emelkedtek. * cukkrrépa idei területe 99.701 ka thold. -^zan a területen katasztrális holdankint országos átlagban a becslések szerint 96.98 q., vagyis összesen 9,669.591 q. cukorrépa termést várhatunk. Három héttel ezelőtt cukorrépatermésünket katasztrális holdankint 89.46 q-ra, összesen pedig 8,920,045 q-ra becstiltükT A terméskilátások tehát a három héttel ezelőtt közzétett becsléssel szemben katasztrális holdankint országos átlagban 7.52 q-val, országos összegben mintegy 749.500 q-val emelkedtek. A mult évi cukorrépatermésünk "128.912 kat.hold területen, kat .holdankint 113.33 q. összesen pedig 14.610.201 q-t tett. k takarmányrépa az utóbbi esőzésekre sokat javult és szedését helyenként már megkezdették. Az őszi repce /uj vetés/ egyenletesen és jól kelt, erős fejlődésnek Indult. A kerti vetemények bot a karit ás a közepes eredménnyel megtörtént. A paprika szedését a legtöbb helyon befejezték, termés közepesnek mondható. A vöröshagyma betakarítása jé eredménnyel befejeztetett. Az egyéb hüvelyesek, /bors

ü és lencse/ cséplését befejezték. A bab csépléaét elvégezték. A termés általába n gyenge . A káposzta a

Z ut

c

eti esők után jól fejlődött, a koraiak vágását megkezdték, A komló szedését befejezték és a szárítása folyamatban vn, mennyiségre közepes termést adott, A köles és tatárka betakarítása és cséplóse gyenge eredménnyel megtörtént. A cirok v-.gása és betakarítása folyamatban vani Szára alacsony és vékony maradt. A kender ós len betakarítása megtörtént, feldolgozása folyamatban teand A dohány törését befejezték, szárítása folyamatban van; A termés jő közepesnek mondható, A mesterséges takarmányok közül a lóhere és lucerna az utóbbi esőkre erőteljes fejlődésnek indult, ugy, hogy még egy kaszálást fognak adni. Az egyéb mesterséges takarmányok betakarítása a legtöbb helyen megtörtént. A rétek fő növése erősen megindult és jó legelőt nyújtanak, a legelők az osok után sokat javultak és . legtöbb, helyen a kijáró jószágnak elegendő táplálékot nyújtanak. A gyümölcsfélék legnagyobb részét leszedték, A szél sokat levert. A szilva éa alma termése közepes, a körte jobb termést adott. Az Őszibarack gyenge termést adott. A dió termése helyenként jó, általában azonban közepes. A szőlőkben a t * rt és hűvös, esős és ködös időjárás igan nagymérvű rothadást idézettyelő. A szüret már általában megkezdődött,kivéve a Toka jhegyal ját, "hol a nagyobb birtokosok még várnak n 'szedéssel. A legközelebbi hivatalos vetésjelentést október 31-én teszik közzé. /MOT/B. RENDÖRSÉ G —A^RENDCRSÉG JELENTÉSE A BIATORBAGYI MERÉNYLETRŐL.Mintegy három nappal ezelőtt a főkapitányság közölte a bécsi rendőriga zgat ós ággal,hogv a biatorbágyi merénylet elkövetésével Ma t u s k a Szilveszter 39 éves magyar állapelgár, kereskedő gyanúsítható. A bécsi rendőrségre Matuska Szilvesztert előállították, ahol t"g*dta a cselekmény elkövetését. Azt mondotta, hogy o maga j_

s n szerencsétlenül járt vonaton utazott az egyik kocsiban onnan kiesett,és kisebb sérüléseket szenvedett, /folyt, köv./