Magyar Országos Tudósító, 1931. szeptember/2
1931-09-21 [058]
2. térvény szó ' kiadás. Sudapst, 1931, szeptember 21, --^NÉVRESZCL( jCRITÉKR. J-í, POSTÁN A VÁL&S2TÁ3I KAMPÁNY UTOLSÓ HETÉBEN IS LEHET KÖLDSNl RÖPIRATOKAT A VÁLASZTÉKNAK« Érdekes ügyben Ítélkezett ma a tábla Gélé tanácsa, A vádlott Faragó Dezső szociáldemokrata párt-titkár volt, akit az ügyészség az 193o évi XVIII.t,c. 21. szakaszába ütkö?Ő választási vétséggel vádolt. Faragó ugyanis 193c» december 2c-ka tá;'án a Világosság nyomdában 5oo d, rab röp„ iratot nyomatott és azokat boritókban, pcsta utján elküldötte azoknak a budapesti választoknak, akik a tizedik választ ókőrület névjegyzékében szerepeltek. E z az időpont a propagandára nézve úgynevezett tilalmi időszak volt, minthogy a székesfővárosi törvényhatós ági választások hat ár~ napy'ul december 21-ke és 22-ke már ki vslt tűzve, A röpiratban a szociáldemokrata párt élesen bírálta a kormány költekezéseit és arra hívta fel a címzetteket, hogy a szociáldemokrata párt listájára szavazzak budapesti büntetőtörvényazék a választási vétség vádja alél Faragó Dezsőt felmentette, A felmentő Ítélet megokolása hangoztatja, hogy a törvény a választást ^Özvotlenül megelőző időben valóban tiltja a repcédül k terjesztését. Ám röpcédula alatt olyan sokszorosított rövidebb iratot kell érteni, amely nyilvános h e]y eken személyválogatás nélkül kerül a közönség közt kiosztásra .Az inkriminált nyomtatvány, amelyet borítékban, postám, meghatározott személyeknek küldöttek szót, - éppen a terjesztés e módja folytam nem tekinthető röpcédúlának; hiányzik ugyanié • röpcédula e-lengédbe tetlcn kelléke: a nagy nyilvánosság és a mindenki által könnyen hozzáférhetőség, I j; t nem röpcéduláról, hanem posta utján fuvarozott magán 1 evélrő; van szó s • ly törvényes rendelkezés nincs, amely magánlevelek tártaim t a választásokkal kapcsolatban bárminő irányban korlátozná. - A tábla Gadó tanácsa most ezt a felmentő Ítéletet indokalnálfogva helybenhagyta., A másodfokú Ítélettel szemben a kir. főügj ' z semmiségi paraszt jelentett be, AÍCT/KY. A PÉNZÜGYŐRÖK CSEMPÉSZNEK NÉZTEK EGY MAGÁNDETEKTÍVET v Ozenk István ny. államrendőrségi detektivéelügyelő, aki ezidoszerint az egyik budap_sti magánnyomozó iroda alkalmazottja, ámult óv májusában :gy napon Kismarosra utazott, hogy otí egy Hirsch nevű egyén utam kutasson. & községben, amely közvetlenül a trianoni országhatár mentán fekszik, ez a körülmény meglehetősei; élénk csempészetet fejlesztett ki. ugye hogy a kismarosi pénzügyőrök az odaérkozc idegeneket .''okozott és állandó 11 ói őrzés alatt tartották. Csonka Ferenc és Györké Gusztáxv pénz ügyőri fővigyázó^ ennek megfelelőéi megfigyelés alá helyezték a Kismarosban ismeretlen Czenk Istvánt ie, aKi külsőleg egyébkánt i t feltűnően hascnlitott az egyik, akkoriban kérözés alatt állt, airhedt főesompészre. Az egyik pénzügyőr igazolásra hívta fel a bumapecti magánnyomozót, s minthogy ez nem vo? t hajlandó magát igazolni, - a pénzügyőrök a Budapestre induló vonatba is folsz állottak és a hazafelé; tartó Z zérus. Istvánt nyomén követték, kz egyik közbeeső nagyobb állomáson azután a két finánc kérelmére a szolgálattévő csendőrőrmester igasoltatta a gyanússá vált magándetektívet, aki erre feldühödött és Ingerültségében sértő kifejezésekkel illette a két polgáriruhás pénzügyőrt, akiknek beavatkozása miatt dcIgavégzetlenül volt kénytelen Kismarosról eltávozni, A balassagyaimati törvényszék Dzenk Istvárt kétrendbeli felhatalmazásra üldözendő rágalmazás vétségében mondotta ki bűnösnek s o.zéb az enyhítőkörülményekre való tekintettel ' 3o pengő pnzbüntctésre Ítélte. A tábla Gadó tanácsa most ezt a büntetést, jogerőién helybenhagyta,