Magyar Országos Tudósító, 1931. június/3
1931-06-23 [056]
Érdekes bűnügyet tárgyalt ma a büntetőt örvénye zók Sohaöl tanácsa, Ifj» Joanovioh József villanyszerelő volt a vádlott, aki ellen a k ir, ügyes* ség gondatlanság által elkövetett emberölés vétsége óimén emelt vádat, Lflfu Jeanovich József gyakorlott birkotó és - a vádirat szerlnt-1929 juniua 8»án egy gyárban ahol alkalmazásban volt, tréfából birkózásra sz ólitotta f el Schőnwolf János,munkástársát, aki tiltakozott az erőpróba; ellen, mert tudta, hogy feltétlenül alél maradna, Joanovich azonban forszírozta a dolgot és igy történt, hogy a birkózás hegében annyira magához szorította Schőnwolf Jánost, hogy az súlyos belső sérüléseket szenvedett, amelyekbe később bele is halt, A vizsgálat során kihallgatott tanuk ugy valloctak, hogy if j. Joanovieh József feltétlenül felelős a tragikusan végződött birkózás következményeiért, de ki-'" hallgatták a sérülés után Schőnwolf Jánost ls, aki . * ugy vallót^ hogy akkor történt a halálos szorítás, amikor szerszámjáért lehajolt. A mai tárgyaláson Joanovich azzal védekezett, hogy munkahelyükön beszélgettek Schőnwolf al. aki megemlítette, hogy az arénában ér« dekes nemzotközi birkózást látott éa erre ő megjegyezte,'hogy maga ia tud néhány remek birkózó fogáat. egyet szívesen megmutat* Schőnwolf belement a próbabirkozásba, ő egyik k z ével leszorította Schőnwolf fejét ós másikkal is átfogva felemelte a levegőbe. Néhány pillanatig tartott a dolog s érezte, hogy Schőnwolf erőtlenül szinte összeomlik a kezében, mire letette a földre. Schőnwolf apja ezzel azemben azt adta elő mai kihallgatása során, hogy fia 74-75 kilós hatalmas erejű fiatalember volt, aki nem volt jártas a birkózásban és ski bele sem akart menni Joanovichal a próbálkozásba annál kevésbé, mert munkaidő alatt az ilyesmi tilos. Pia halála előtt elmondotta neki, hogy Joanovioh ajanlatára nem reagált és amikor későbbegy szerszáma leesett és lehajolt érte Joanovich hir-elen odaugrott, elkapta és leszorította a fejét, ugy, hogy a léle zete ia elállt, azt érezte, hogy megroppan a csigolyája. Néhány jelentéktelen tanú kihallgatása után a törvényszék k ihallgatta Hegedűs Bélát, a birkózó szövetség egyik vezető tagját, mint szakértő tanút, Hegedűs azt adta elő, hogy Joanovieh nem hivatásos biiv kozó, mert esek az t ekinthető hivatásos birkózónak, aki pénzért vagy anyagi előnyökért birkózik. Joanovich ugyan az t mondjja, hogy az UTE ve* senybirkozója volt, de a szövetség hivatalos adatai szerint az UTE számára sem akkor aom volt, s«3n azóta nincsen igazolva. Véleménye szerint Joanovich úgynevezett "dupla nelson"-t alkalmazott az áldozattal, ez a fogás veszélyes, különösen akkor, ha birkózásban nem tutinirozott emberek vállakoznak rá, Valószínű, hogy °v ár a tlanul történt veszedelmes fogás folytán az ildozat elvesztette lélekjelenlétét, védekezni sem tudott és igy történt a katasztrófa, amelyért bizonyos gond a tlana ági feltétlenül terheli a vádlottat. Abay János dr. védő felszólalái óban arra hivatkozott, hogy a vádlott nem tudhatta, hogy az alkalmazott fogás milyen veszélyt rejt magában, tehát a következményekért nem is tehető felelőssé, de egyébként is fiatal kora ós büntetlen előélete indokolja az anyhitőazakasz alkalmazását és a büntetés felfüggeszt égét. á törvényszék rövti tanácskozás után Joanovichot háromhcnapi fogházra Ítélte", de a büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Az ii. teletbeaa felek megnyugodtak, t&hát nyomban jogerőre emelkedett, /MOT/ ' M. —A KIRÁLYI ÜGYÉSZSÉG ELNÖKSÉGÉNEK NYÁRI BEOSZTÁSA, A budapesti :királyl ügrószség elnökségén július elsejével kezdődnek meg a nyári szabadságok. P 0 lányi Aladár dr, elnökhelyettes juliua eloejével megy szabadságra, Baróthy Pál dr, főügyész, a budapesti királyi ügyészség elnöke pedig augusztus elsejével kezdi meg nyári szabadságát. Baróthy elnököt augusztus 1 -tői lo-ig Bálint Ernő dr. főügyészhelyettes helyettesíti, akkor visszatér szabadságáról Polányi Aladár dr, elnökhelyet tes ; aki szabadsága végélg ; szeptember 28-ig helyettesíti a budapesti királyi ügyészség elnökét, /MOT/ M,
