Magyar Országos Tudósító, 1931. június/3
1931-06-29 [056]
3. törvényszéki kiadás. Budapeat ,1931. június 29. — GONDAJLAN TESTI SÉRTÉSÉRT PÉNZ BÜNTET É SRE ÍTÉLTÉK A KÖGilZDASÁGI EGYETEMET VÉGZETT IP AROSTANONCOT. Győry Ervin közgazdasági egyetemet végzett huszonnyolc éves iparostanonc, jogositványos gépkoasiveas t6* 1929 július 14-én a délelőtti órákban tulsebesen és gondatlanul vezette a Horthy Miki ós _u ti köröndön a kezelésére biz ott személyszállító autót s igy okozójává vált annak,hogy a gépkocsi az ottesten keresztül haladé Özv. Hochholzer ErnSné született Dobrovánszky Arankát elütötte, úgyhogy az úriasszony nyolc napon tul gyógyuló zuzodásokat szenvedett. A budapesti büntetőtörvényszék előtt megtartott f Őtargyaláscn a vádlott Győry Ervin azzal védekezett, hogy a baleset azért kivetkezett be, inert a sértett az uttestén keresz-* tülhaladtában váratlanul és hirtelen megtorpant, visszalépett s igy menthetetlenül az autó alá került. A kihallgatott tanuk és szakértők azonban a vádlottnak ezt a védekezését nagyreszt megcáfolták, ugy hogy a bíróság a kögazdasági egyetemet ségzett soffort gondatlansággal elkövetett súlyos testi sértés vétségéért az enyhítő szakasz alkalmazása val kétszáz pengő büntetésre Ítélte, - A tábla Dus árdy-taná»sa a feleb b iteli tárgyalás soron megállapította, hogy amennyiben a vádlott autój ával lassabban halad, vagy kellő Időben fékez, a baleset könnyedón el* kerülhető lett volnaj mindamellett arra való tekintettel, hogy a szerencsétlenség bekövetkezésééhez a sértett gondatlansága is hozzájárult, — a másodfokú biróság a törvényszéki Ítéletet jogerősen helybenhagyta, /MOT/Ky. — SZIGORÍTOTT DOLOGHÁZRA ÍTÉLTEK EGY HÍRHEDT TOLVAJT. 03Örnyei István,x harminchétéves sashalmi lókupec az évek során számos lopást és va gyöh elleni bün«selekményt követett el, ugy hogy 1926 julisában Székesfehérvárott elkövetett lopásáért ugyanaz év decemberében a budapesti tábla, jogerősen kétévi fegyházra itélre el és Osörnyei ezt a büntetését szabályszerűen ki is töltötte. Kiszabadulása után azonban nem javult meg, ugy hogy az 193o év februárjában Kiskörösön ujabb lopást követett el, ami miatt a budapesti tábla jogerősen egyévi börtönbüntetéssel sújtotta. Még mielőtt ez az ügye a táblárk^ került volna Csörnyel István ujabb lopást követett i'% Cecs községbon. ugy hogy ezért a lopásáért a budapesti Ítélőtábla ujabb kétévi börtönbüntetésre Ítélte el. Ezt a két utóbbi büntetését a lókupec még nem töltötte ki, csupán megkezdette a börtön, illetve fegyházbüntetését leülését a székesfehérvári törvényszék fogházában. Az előéletre vonatkozó adatok bekérése során kiderült, meg az is, hogy Osörnyei Istvánt 19o9-ben lopás vétségéét ért hathónapi fogházra Ítélték, 1912-ben ugyan- ..z ért két hóna pl fogházzal büntették, a következő évben ugyancsak lopásért egyévi és öthónapi fogházat kapott, 1914-ben hathónapi börtönbünt etess el sújtották és lül7-bon osalasért és lopásért egyévi és nyolchónapi börtönnel fenyitet ték meg. Ezeket a büntetéseit}/ a vádlott mind leülte. Ilyen előzmények után kvárült Osörnyei István ügye a székesfehérvári k irályi törvényszók elé összbünteté3 kiszabása végett. A törvényszék 6 vádlott sokszorosan büntetett előéletéből,sovott múltjából megállapította, hogy bűncselekmények elkövetésére állandó ha. jlamot mutot, vagyis megrögzött bűntettes, akivel szemben a szigorított dologházba való utalás feltételei fennforognak. Ezek szerint kimondotta a székesfehérvari királyi törvényszék, hogy Osörnyei Istvánnal szemben összbün^etés kiszabásának nincs helye, de közbiztonsági intézkedésre van szükség s igy a notórius tolvajt szigorított dologházba utalta, aminek legrövidebb időtartamát három évben határozta meg. A biróság egyúttal a még ki nem töltött büntetések, illetve az erről szóló Ítéletek joghatályát természetszerűen f el .függés ztocte, illetve megszüntette. A tábla Z ele nka-tanácsa most az elsőblr ós ági intézkedést jóváhagyta s a háromévi szigorított dologházban mind a közvádló, mind a vádlott és védője megnyugodtak, úgyhogy az jogerőssé vált. /MOT/Ky.