Magyar Országos Tudósító, 1930. október/1
1930-10-11 [046]
Budapest, 1930. október 11. '"*y XII. évfolyam 831. szám. MEZŐGAZDASÁG /A CUKORREPATERMELÖK GYŰLÉSE. Folytatás./ tétében pedig kimondotta, hogy a most lejárt megállapodás alapelveihez változatlanul ragaszkodik és felhívni határozta a cukorrépatermelőket, hogy várják be a cukorgyáro3ok érdekképviseletével az ár tekintetében folytatandó tárgyalások eredményét. A cukorgyárosokkal való tárgyalások--' ra F u r g 1 y Emil elnöklete alatt* a közgyűlés bizottságot küldött ki. /MOT/P. FŐVÁROS fUBLIKÁLTÁK A SZÉKESFŐVÁROS 1931.ÉVI KÖ LTSEGVETÉSTERVE ZETET , A székesfőváros polgármestere, dr. S i p ő c z Jenő ma küldi szét a törvényhatóság 1931. évre szóló költségvetésének tervezetét. Az 1931. évi költségvetés tervezete lényegéhen az 1930. évi költségvetéstől csak abb n n tér el, hogy az átfutó tételek előirányzásét az uj költségvetés teljesen mellőzi. Ennek az intézkedésnek az a következménye, hogy a községi háztartás költségvetése ugy kiadásaiban, mint hevételeiben az 1930. évihez képest 14,210.000 pengős csökkenést mutat. Az emiitett könyvelési tételek kiküszöbölése folytán előállott csökkenésen felül azonban az 1931. évi költségvetés tervezete a valóságos kiadások mérséklése következtében ténylegesen is c-sökkent . Az 1931. évi költségvetés tervezete ugyani3 az 1930. évi 180,640.000 pengős valóságos hitelkerettel szemben 7,677.000 pengős, vagyis 4.25^-os tiszt a csökkenést mutat. j a zékesfóváros 1931, évi költségvetése egyébként a következőképpen alakul: rendes kiadás 166,916.750 pengő, rendkívüli kiadás 6,043.466 pengő, összes kiadás 172,960.216 pengő. A bevételek igy alakulnak: rendes bevétel 170,934.157 pengő, rendkívüli bevétel 2,026.059 pengő, ©sszes bevétel 172,960.216 pengő. A községi üzemek költségvetése 14P,000.000 pengő kiadással és ugyanannyi bevétellel, a részvénytársasági formában működő városi üzemek költségvetése pedig 66, millió kiadással és ugyanannyi bevétellel zárul. Ugyancsak e gyenleggel zárulnak a közkórházi alap és a fővárosi alkalmazottak segítőalapjának költségvetései is. A költségvetés-tervezet bevételi része az 1931. évben a következő érdekesebb adatokat tartalmazza: adók 109.8 millif pengő, a községi üzemek hozzájárulása: kölcsöntörlesztés elmén 13.3 milll*, felesleg 7»2 millió, természetbeni szolgáltatás 3.4 millió, összesen az üzemek hozzájárulása 23.9 milliój a Beszkárt területhasználfata 1,3 millió, osztalékok és kamatok 1.7 millió, házbérjövedelmek, 6.9 millió, ingatlanértékesítések 2 millió, különfélék 27.3 millió. A tervezet szerint az adóbevételek az 1930. évi előírással szem>en 2 millió pengővel csökkennek, A házadó után számított községi pótadónak, valamint a háztulajdonnál ezzel összefüggésben lévő házbérkrajcárnak további fejlődésére ugyanis nem lehet számítani, miután az adóalapok már 1930-ra elérték a maximumot. Nem lehet számitani továbbá a kereseti adók, a fogyasztási adók és a vámok emelkedésére sem. Viszont azonban csökkenteni sem kellett ezeknek az aduknak az előirányzatát, mert a tapasztalat azt igazolja, hogy ezen adónemeknél a folyó évben sem lesz lényeges eltérés. Az emiitett adónemek többé-kevésbbé változatlan alakuláséval szemben azonban lényegesen csökkent a bevétel a városi ingatlan vagyonátruházási illetéknél /200.0G0.pengővel/ a forgalmiadóból való részesedésnél / 1 millió pengő/, -^közlekedési adónál /400.000 pengő/ és a vigalmiadónál /400.000 pengő/. E kétmilliós bevétel cs ökkenést r és zben enyhíti az a körülmény, hogy a társulati adó után esedékes községi pótadó, továbbá az inségadóból várható bevétel kedvezőbben alakul az 1930. évi előirányzattal szemben, annyiban, hogy a kivetés alapjául szolgáló nyereség, illetőleg az 1930. évi adóköteles jövedelem kivetési eredménye alapjón, azonban az adó kulcs ónak érintetlenül hagyásával a társulati adó után számított községi pótadónál P00.000 pengővel, az in3égad w nál pedig 339.000 pengővel többet lehetett számításba venni. /folytatása következik/