Magyar Országos Tudósító, 1930. augusztus/1

1930-08-11 [039]

AUTÓS ZEREKCS ÉT LENSÉG EGY HALOTTAL ÉS ÖT SÚLYOS SEBESÜLTTEL. Súlyos kimenetelű autószerencsétlenség történt vasárnap délután az Istenhegyi-uton az Ada-lak közeiéin lévő kanyarulatnál, ahol egy gépkocsi nekiment a hegyoldalnak s a Oaleset következtében sgy ember meghalt, öt^n pedig súlyosan mégse besültek, A délutáni órákban S p i t z e r Manó 59 éves építési vállalkozó, aki a Mártonhegyi-ut 31.számú házban lakik, f eleségével,leány ával,egy úriasszonnyal és a szakácsnőjével együtt gépkocsin haladt az Istenhegyiuton. A cp,22-583 számú gépkocsi, melyet Patoeska János 35 éves soffor vezett, az Istenhegyi-uton az Ada-lak közelében léve kanyarulatnál elromlott, a fékjo felmondta a szolgálatot. A nehéz fordulóban a fékhiba követk:ztéb-n nagy sebességgel haladt a gépkocsi s a sofför nem volt ura az autónak, amely nagy erővel nekiment a hegyoldalnak. Az ütődés következtében a gépkocsi felborult, az utasok ffr-dig restben az úttestre zuhantak, részben pedig az autó alá kerültek. Patoeska János soffőr olyan nagy erővel zuhant a kősziklának, hogy még a szerencsétlenség szinlielyén,koponyaalapi törés következte Don meghalt. A gépkocsi többi utasai eszméletlenül maradtak az autó roncsai közelében. Az Istonhegyi-ut járókelői vették észre a szerencsétlenséget, akik értesítették a mentőket, TÖDÜ orvos és két mentőkocsi érkezett a baleset színhelyére, hogy a seb-sülteket körházba szállitsa. A mentők S p i b z e r Manót, a gépkocsi tulajdonosát, S p 1 t z e r Manónét, IV évés leányát b ab y t, dr. C sá s z á r Jenőné 43 éves úriasszonyt,orvos feleségét és o a 1 1 a g a Juliska 25 éves szakácsnőt a Siesta Szanatóriumba szállították. A szanatóriumban megállapították, hogy valamennyiül! agyrázkólest szenvedtek s ezenkívül a vállalkozó a fején súlyos sérülést, a felesébe koponyaalapi és jobb kézszártörést, a leánya koponyaalapi törést, Cs á •' z á r Jenőné horzsol ásókat, B a 1 1 a g a Juliska pedig arcán könnyebb sérülést szenvedett. A sebesültek k& ül többnek az állapota életveszélyes, • /MOT/M. TúZESETEK, A Csngori-utca 66,számú ház udvarán lévő dinamó-üzemben két in-mé tekercse kigyulladt. A tüzet rövidesen eloltották, - Az üteg-utoa H, számú ház egyik kéménye gyulladt ki, do sikerült a lángokat elf o jtani ,/MOT/ -bETÖRÉSEK, Az Istenhegyi-ut 29,számú ház egyik lakásába betörtek és ruhaneműt, ékszert, valamint pénzt loptak el, - -öetöro járt Rákospalotán a botondi-utca 44,számú házban is, ahonnan ruhaneműt lopott el, 4 rendőrség a betörőket keresi, /MOT/