Magyar Országos Tudósító, 1929. szeptember/2

1929-09-21 [022]

I • •• '. • F ÓVÁROS. —DEFICITMENTESEN ZÁRÓDOTT A FŐVÁROS KÖLTSÉGVETÉSE. A székesfőváros tanácsa, mint.tegnap jelentettük, szombaton délelőtt rendkívüli ülésben tárgyalta le a székesfőváros költségvétéstervezetét. Tanácsülés"előt"t dr

c L a u o t t e Károly pénzügyi tanácsnok referált a polgármesternek, aki B u z á t h János alpolgármester jelenlétében hallgatta meg az 1930, évi budget adatait. Tanácsülés után Buzáth János alpolgármester közölte a nyilvánossággal a költség- • '.vetés eredményét. Eszerint a székesfőváros 1930. évi költségelőirányzata 193,700.000 pengő végösszeggel záródiko Ez az összeg látszólag 19 millióval v

ovesebb az idei költségvetés 212,360.000 pengős végösszegénél, ez a látszat azonban csak onnan származik, hogy a jövő évi költségvetésben a vizmüvek 22 milliós költségelőirányzata a nagyköltségvetéstől elkülönítve, mint önálló * vagyonkezelősü üzem szerepel, ugy hogy végeredményben a jövő évi költségvetés főösszege , 3 millió pengővel nagyobb az ideinél. A költségvetés a különbö• ze deficites híresztelésekre ' rácáfolva, hiánytalanul záródik, sőt 2

C

500 pengő többlet mutatkozik a bevételi oldalon. Buzáth János alpolgármesteremmel állapitotta meg, hogy a rendes kiadások a rendes bevételeket nemcsak fedezik, de 7 millió pengő rendes bevétel a rendkívüli kiadások fedezésére is rendelkezésre áll. /MOT/D. Pro d o m o : A költségvetés réstletes ismertetését'kora délutáni kiadásunkban közöljüko V STUTTGARTI POLGÁRMESTER SZERINT BUDAPEST PÉLDAKÉPE LEHET SOK NYUGATEUR0Pl FŐVÁROSNAK. Jelentettük, hogy dr. S I g; loc h stuttgarti polgármester •Budapestre érkezett és több napon át tanulmányo'zta a főváros berendezéseit;, Távozása alkalmából most meleghangú levelet intézett dr, S i p ő c z Jenő polgármesterhez, amelyben nagy dicsérettel emlékezett meg a főváros "műszaki és kulturális intézményeiről, amelyek szerinte például szolgáihatnak sok nyugateurópai fővárosnak is. Levélében őszinte szivből további szerencsés fejlődést kivan Budapest fővárosnak, a szabad Nagymagyarország keretében

o

/M0T/D

O a, SZOLGÁLATI JUBIiEUM. N á d Géza segédhivatali igazgató most töltötte be '. a székesfővárosnál 35 éves szolgálatát. A közegészségügyi ügyosztály kórházi • alosztályában, ahol szolgálatot teljesit, kartársai meleg ünneplésben részesítették a jubiláló Igazgatót és összejövetelt rendeztek a tiszteletéreo/MOT/' ---IN&áTlEANFORGALQM, A ma kiadott hivatalos kimutatás szerint Budapest terülő tén szeptember 9, és. 15. között az alaábbi nagyobb értékű ingatlanok adás-vétele történt: Molnár István I. Horthy Mikiés-wo 99', számú Ingatlanát eladta Kaim:' Sándornak 50.000 pengőért, Zimmermann Nándor és feleségé eladta X. Mártá^utca 37 számú házának ráeső hetedrészét Schnhider Albertnek 85*000 pengőér • • a ..rv./EFerénc József rakpart 1, számú és VIII. Szentkirály-utca 32

e

/b

0 számú ingatlanokat gróf Mikes'János ós birtokostársai eladták a gróf Károlyi Gyöiv: V. féle hitbizománynak 400.000 pengőért, a VIII. Gólya-utca 20, számú házat .••Scheiling János és társaitól FrimmáFerenc vette meg 46.000 pengőért. Az emli •'"tetteken kivül méq sok kisebb értékű ingatlan cserélt gazdát, továbbá számos •-.ajándékozás, csere és öröklés történt,/MOT/D.