Magyar Országos Tudósító, 1929. május/1

1929-05-15 [012]

Zü I .=2 E

1 ÜK .,GY /fol-tat is 4 .kiadásh07-/ Szász ,-Eleket két évi és hathönapi börtönbüntetésre itéli, az előzetes letartóztatással a tábla két évet. két hónapot és 21 napot kitöltöttnek vett. Az- alsóbiróság Ítéletének a további részét a királyi Ítélőtábla helybenhagy ta. A házi étkezdét _ elismeri óra sértettet^káfclgényével a polgári biróság elé utalja. Azonkívül a tábla elrendelte az ítéletnek jogerőre emelkedése előtt a lefoglalt ingóságoknak Szász Elek részére való kiadásét* Az itélet rend elkező részének kifaird etése utá n Simó Balázs tanácselnök az itélet részletes indokolásába kezd ett, amelyben kifejtette, hogy Szász Elek az elkövetett bűncselekményt egy akaratelhatározással vitte véghez, majd megindokolta a magánokirathamisitás bűntettének vádja alóli felmentést, . ft tábla ugy találta ,hogy özek a feljegyzések,amelyeket üzász lálek vezetett a házi étkezde adminisztrációjában, nem voltak alkalmasak a megtévesztésére,azonkivül a vádlott ezeket a jegyzéket nem is hasz nálta fel.A tábla Szász Elekkel szemben az itélet kiszabásánál súlyosbító körülménynek vette a nagy kár összeget , ezzel szemben enyhítő körülménynek tudta be, hogy a vádlott hosszú idő óta áll a bűnvádi eljárás súlya alatt, egy kiskorú gyermeke van, továbbá,hop:v a háziétkezde adminisztrációjában laua volt az ellenőrzés ... A z ind okolás további során a tanácselnök Soltész Zoltán és Leidl Henrik dr. vádlottak felmentésével foglalkozott és megállapította, hogy a vádlottakat semminemű bönösség nem terheli,sőt a tanúvallomásokból valamint a szakértők nyilatkozatából kétségtelenül megállapítható a teljes jóhiszeműségük és ártatlanságuk. A Az itélet kihirdetése után Fischer Ede dr. főügyészhelyettes Szász Elekkel szemben a vádtól eltérő minősítés miatt és súlyosbításért Soltész és Leid 1 dr.-rokkal szemben pedig a felmentés miatt jelentett be s emmiségi panaszt. Pap Jenő d r. Szász Elek nevében enyhítésért, illetve a bűnös ség megállapítása miatt jelentett be perorvoslatot. A perorvoslatok bejelentése után a tanácselnök enunciálta, hegy a jelenleg vizsgálati fogságban lévő Szász Elek rendőrkapitány tekin tettel arra,hogy büntetésének nagy részét a vizsgálati fogsággal kitöltötte, elrend eli a szabadlábrahelyezését, Ezzel a tanácselnök a tárgyalást berekesztette./MCT/K.