MNL-OL-XIX-A-83-b 3371-3405/1967
3388/1967. A Szovjetunióval szerzői jogi egyezmény aláírása
Terve set» Egyezmény a Magyar Népköztársaság Kormánya 6a a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Kormánya között a szerzői jogok kölcsönös védelméről* l A Magyar Né köztársaság Kormánya ós a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Kormánya attól az óhajtól vezetve, hogy hozzájáruljanak a két ország közötti kulturális kapcsolatok fejlesztéséhez, valamint az alkotó tevékenység ösztönzéséhez, a szerzői jogok kölcsönös védelmére egyezmény megkötésé v határozták és ás me hatalmazó irtaikká kinevezték . a Magyar Népköztársaság Kormánya • ••*••••••••••, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Kormánya •*,*••« ........................... akik jó ós kellő alakban talált me ghatalmazásaik kicserélése után az alábbiakban állapodtak megs 1* cikk* Azokat a 32 i zőket és jogutódaikat, akik a két ország egyikónok állampolgárai ós a két állam egyikének területén van az állandó lakhelyük, irodalmi, művészeti, tudományos, asinpadi és zenei müvek felhasználása /kiadása, nyilvános előadása, stb./ tekintetében a má3ik állam területén ugyanaz a jogvédelem illeti meg, amelyet a Szerződő Felék jogszabályai saját szerzőiknek biztositanak. Nem igényelhető azonban a másik államban védelem a szerzői alkotások olyan felhasználási módja tekinteté en, amelyre a szerzők saját államának jogszabályai szerint az oltalom nem terjed ki. 2. cikk* Az Egyezménnyel nyújtott szerzői jogvédelem időtartamát annak az országnak a joga határozza aeC, amelyben a védelmet igénylik* Ez azonban nem lehet hosszabb annál, mint amennyit az illető szerző vagy jogutóda saját államában élvez. MNL OL XIX-A-83-b
