MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3370/1967

3317/1967. Magyar-NDK Barátsági Együttműködási és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés törvénybe iktatása

KÜLÜGXMINIS ZTÉRIUM A-750/23/1967. Késeit 3 példányban __sz.példány E g y e t é r t : Dr.Szilbereky Jenő ig a,zságügyminiszteí ■j lőtérre z t é s a Forradalmi Munkás - Paraszt Kormányhoz. I. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa, az Alkotmány 2o.§-ának /!/ bekezdés f/ pontja alapján, 1967. május 12-én elhatározta, hogy Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segélynyújtási Szerződést köt a Német Demokratikus Köztársasággal / 156/1967. sz.határozat/. A Szerződés aláírására Budapesten 1967. május 18-án került sor. A Szerződést - a 12. cikkében foglaltak sze­rint - meg kell erősíteni. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa, az Alk >tmány 2o.§./l/ bekezdésének g/ pontja a jái , 5z r 1st - a 171/1967.számú, 1967. június 19-én kelt határozatával - megerősítette. A Külügyminisztérium értesülése szerint a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa az NDK Népi Kamarájának 1967* szeptember 2o-i ülésén kéri ki a Népi Kamara véleményét illetve hozzájárulását a Szerződés ratifikálásához. A megerősí­tő okiratok cseréjére a Szerződésnek az DDK Államtanácsa részéről történő ratifikálása után-.. - a Szerződés 12. cikkében foglaltak­nak megfelelően - Berlinben kerül sor. A Szerződés a megerősítő okiratok kicserélésének napján hatályba lép. Figyelemmel arra az alkotmányos szokásra, hogy kiemelkedő nemzetközi szerződéseket az Országgyűlés törvénybe iktat, kérem a Kormányt, hatalmazza fel a külügyminisztert arra, hogy - az igazságügyiül iszterrel egyetértésben - a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztárs; ' között Bi .Ken 1967. raá- ju.js 18-án aláírt Barátság i, Együttműködési és Kölcsönös Segély­nyújtási Szerződés törvénybeiktatása iránt, annak hatálybalépése után, az Országgyűléshez előterjesztést tegyen. II. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány /1967. számú határozata a magyar-NDK Bántsági, Együttmuküdési és Kölcsönös Segélynyújtási Szerződés törvényoeik-atásáról._ Mag yar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felhatalmazza a külügyminisztert, hogy a Magyar Népköztársaság s és a Német De­MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents