MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3370/1967

3329/1967. Az 1968. évi szocialista viszonylatú államközi tárgyalások irányelveiről

/>j

0035X,

»VHP

X W ist?

33Z9

/j - lofjÁQ&y .

Imanrittcs mifcfeii

központi tit *

IRATTÁR 1 ••

Kedves Tímár Elvtárs!

A pénteki napon utazom Moszkvába és onnan Ulan-Batorba. Különösebb nyitva maradt, illetve elintézetlen kérdés az NGKB-val kapcsolatban nincsen. A múlt héten tartottunk ülést és minden folyamatos ügyet megvitattunk, a szükséges intézkedéseket folyamatba tettük. A következő három kérdésre szeretném azonban a figyelmét felhívni:

77 , ,

1. / A gyártásszakositás és kooperáció uj rendjére vonatkozó GB elő- terjesztés most van egyeztetés alatt a Tervhivatal, a KGM és a Külkereskedelmi Minisztérium között. Néhány nap alatt elkészül az előterjesztés és tekintettel arra, hogy annak minden rész- íjutletét az NGKB korábban már megvitatta, - véleményem szerint

saját hatáskörben kellene a szükséges rendelkezéseket kiadni. (Mellékelve)

2CJ A legutóbbi ülésén az NGKB szintén megvitatta az 1968. évi államig közi egyezmények előkészítését az egyes szocialista országokkal.

Az anyag a közel jövőben kerül a Minisztertanács elé - október 5-én. Nagyon fontosnak tartom, hogy az NGKB határozatában megszövegezett feladatok lényege kerüljön be a Minisztertanács határozatába is, mivel az 1968. évi kereskedelmi egyezmények előkészítése körül igen sok nehézség és probléma vetődött fel.

Említettem, hogy Fock elvtárs is tett megjegyzést az anyaghoz. (Mellékelve) Ugyancsak fel szeretném hívni a figyelmet a jövő évi megrendelések előkészítése körül tapasztalható problémákra is.

3. / Október első napjaiban utazik Szófiába Szekér elvtárs a magyarbolgár szóda-egyezmény előkészítésére. Ebben már van kialakult

23

MNL OL XIX-A-83-b