MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3370/1967
3329/1967. Az 1968. évi szocialista viszonylatú államközi tárgyalások irányelveiről
LI A kliringszámla aktivuma, valamint a magyar igények alacsony szintje alapvetően_behatárolja a magyar gépexport nagyságát, miután a bolgár, fél megnövekedett gépigényeit szintén gépekkel kívánja kiegyenlítenie Az év során a magyar export törekvéseket várhatóan ezért korlátoznunk kell,. Véleményünk szerint a bolgár fél a hosszúlejáratú megállapodásnál alacsonyabb volumen rögzítésétől /különösen a bolgár gépszállitások csökkentésének előirányzásától./ elzárkózik. ... A tárgyalások megkezdése után bolgár intervenció várható, az általuk felajánlott termékek átvétele érdekében» Ezért a tárgyalások megkezdéséig erőfeszítést kell tenni a hosszúlejáratú megállapodásban előirányzott bolgár mezőgépek, vagonok és egyéb gépek átvételére. Jelenleg tárgyalások folynak arról, hogy a kialakult aktívumot NDK1 viszonylatba átirjuk, ahonnan a levásárlást könnyebben még "tudjuk“ oldani o • . 1 • * ■ , ' .'-'V- ■ j Románia A forgalom alakulása M Rbl—ben 2-00,1.1/72/1967» 1967»évi várható forgalom 1967?évi várható fizetési mérleg 1968oévi javaslat 1968.évi várható fizetési mérleg Expo r t 28,1- 3,8 33,2-2,5 I m p o r t 31,2 32,3: Az elmúlt évek során a magyar-román forgalom nem fejlődött kielégítően« A clearingszámla egyenlege többnyire•számunkra volt passziv. Ezévben román javaslatra megkíséreltük szovjet saldo átirását, ez azonban a szovjet Állami Bank ellenállása következtében eddig nem vezetett eredményre /mintegy 5 M Rbl saldo átírásáról lenne. szó/ = A két ország külkereskedelmi minisztériumai közötti', nemrég lezajlott tárgyalások alapján remény van arra, hogy a forgalom isimét nöV MNL OL XIX-A-83-b
