MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3250/1967
3216/1967. A magyar-mongol állategészségügyi egyezmény aláírásáról
Budapest, 1967. julius 6. MEZŐGAZDASÁGI- ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI MINISZTER ■ T F o c k Jenő Elvtársnak, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke Budapest. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium előterjesztésére a Kormány 3168/1967. számú határozatával felhatalmazta dr. Soós Gábor miniszterhelyettest a magyar-mongol állategészségügyi egyezmény aláirására. Az előterjesztés időpontjában mongol részről is miniszterhelyettesi szinten tervezték az egyezményt aláimi. A Külügyminisztériumtól kapott újabb tájékoztatás szerint mongol részről a mezőgazdasági miniszter kivánja az egyezményt aláirni, aki ebből a célból julius 8-án érkezik Budapestre. Ezt a körülményt figyelembe véve magyar részről is miniszteri szinten lenne kivánatos az egyezmény aláirása. Ezzel a Külügyminisztérium részéről Erdélyi Károly miniszterhelyettes elvtárs egyetért. Ennek értelmében kérem Elnök elvtársat, szíveskedjék dr. Soós Gábor miniszterhelyettes elvtárs helyett engem felhatalmazni a magyar-mongol állategészségügyi egyezmény aláirására. Egyben kérem, hogy ennek megfelelően a fentemlitett Kormányhatározat a. /pontját az alábbiak szerint szíveskedjék módosítani. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány "felhatalmazza dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert a magyar-mongol állategészségügyi egyezmény aláirására". H MNL OL XIX-A-83-b