MNL-OL-XIX-A-83-b 3177-3204/1967
3177/1967. A Szovjet-Magyar Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság V. ülése
- 6 *V'v" y Ami a vegyipari berendezéseket illeti, a megfelelő magyar és szovjet külkereskedelmi szervezetek a hosszúlejáratú Megállapodások alapján szerződéseket kötöttek MNK-ból a SziJ-ba irányuló tiz üzen komplett berendezéseinek szállítására, melyek összértéke 12 millió rubel. A Felek megállapítják, hogy az MNK és a Szíj külkereskedelmi szervezetei között tárgyalásokat folytattak, illetve folytatnak további 10 komplett vegyipari berendezés szállítására vonatkozó szerződések megkötéséről. A szovjet Fél közölte, hogy az SzSzESz tervező szervei jelenleg foglalkoznak az egyes objektumok épitési határidőinek, valamint ezek részére a vegyipari üzenek berendezéseinek MNK-ban történő vásárlása kérdésének pontos meghatározásával. Amennyiben a fennmaradó 21 üzem berendezését a ezekben az években nem tudja megvásárolni, úgy a magyar Fél egyéb vegyipari és más iparági gépek és berendezések szállítását ajánlja. E mellett a magyar Fél úgy véli, hogy a vegyipari és más gépipari berendezések vásárlási összegének hozzávetőlegesen a 21 üzen berendezésének értékével kel} megegyezni, amennyiben ezen üzenek vásárlására nem kerül sor. Folyó év áprilisában a SzU külkereskedelmi miniszterhelyettese Komarov elvtárs és a MNK külkereskedelmi miniszterhelyettese, Szálai és Tordai elvtársak tárgyalásokat folytattak és részletesén megvitatták az MNK-ból a SzU-ba szállításra előirányzott élelmiszeripari és vegyipari berendezésekre vonatkozó szerződéskötések helyzetét, valamint intézkedéseket jelöltek ki ezen munka meggyorsítása céljából. MAGYAR ORSZÁGOS LEVÉLTÁR MNL OL XIX-A-83-b