MNL-OL-XIX-A-83-b 3177-3204/1967

3177/1967. A Szovjet-Magyar Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság V. ülése

2 A tervkoordinációval kapcsolatos összes munkák metodikai irá­nyítását a Szovjetunió és a MNK tervhivatalai fogják ellátni, össsesitik a kot ország ágazati szervei által kétoldaliban egyeztetett előzetes javaslatokat, egyeztetik az egyes nép­gazdasági jelentőséggel bíró problémák megoldási útjait és javaslatokat készítenek fontosabb gépek, berendezések, nyers­anyagok és egyéb áruk szállításának struktúrákat és feltéte­leit érintő kérdésekben. A hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmény teljes nomenklatúrá­jára vonatkozó szállítási volumenek és feltételek egyezteté­sét a külkereskedelmi minisztériumok végzik. Az 19ő7 év végéig célszerűnek tartják, hogy a Szovjetunió és MNK tervhivatalainak szakértői egy sor előzetes konzultációt folytassanak abból a célból, hogy szükséges információt nyújt sanak ős egyeztessék az ágazati problémák megoldására irányul egységes hozzáállást, beleértve a metodikai kérdéseket is. Ezen előzetes konzultációs munkák elvégzésének határidejét a Felek munkakapcsolatok formájában külön egyeztetik, A fenti konzultáció előkészítése céljából a magyar Fel részletesebb tájékoztató anyagot ad át. 1968 folyamán ágazati konzultációkat folytatnak lo Szovjetunió minisztériumai és a MNK illetékes ágazati szervei szintjén, amelyeken a Szovjetunió és Magyarország közötti gazdasági együttműködés legfontosabb problémáira, elsősorban a termelés szakosítására és kooperációjára vonatkozó kölcsönösen elfogad­ható előzetes javaslatokat kell kidolgozni. Ezen konzultációk eredményeit az 1971-1975 évekre vonatkozó népgazdaságiejlesz- tcsi koncepciók kidolgozásával mindkét országban felhasználják MAGYAR ORSZÁGOS LEVÉLTÁR MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents