MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3095/1967
3058/1967. Az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjával (UNDP) kötendő alap-megállapodás aláírásáról
10 6/ A Eomc.ny köteles foglalkozni minden olyan követeléssel, amelyet harmadik fél támaszt a Különleges Alappal, vagy a Kivitelező Ügynökséggel, ezek személyzetével vagy jelen Egyezmény alapján megbízásukból eljáró személyekkel szeriben, és a Különleges Alapot vagy az érintett Kivitelező Ügynökséget és a fcntemlitett személyeket a jelen Egyezménnyel kapcsolatos tevékenységből eredő követel 0 GC Ír G G igények esetében védelmében tartozik részesíteni, kivéve, amikor a Felek és a Különleges Alap meg- állapitása szerint ezek a követelések és igények az említett személyek súlyos gondatlanságával vagy szándékos magatartásával függnek össze. IX. cikk* A viták rendezése« A Különleges Alap és a Kormány között a jelen Egyezményből kifolyólag felmerülő bármely vitás kérdést bármelyik Eél kérésére döntő bÍróság ele kell utalni, amennyiben ennek tárgyalások vagy más közös megállapodás utján történő rendezése nem megválóéitható« Mindkét Eól kijelöl ogy-cgy döntőbírót, s ők jelöli: ki az elnök feladatát betöltő harmadik bírót. Ha a döntőbíróság kijelölősóra vonatkozó kérelemtől számított 30 napon belül az egyik Eól nem jelölte ki birdját, vagy ha a két döntőbíró kijelölését követő 15 napon belül a harmadik bírót még nem jelölték ki, bármely Eél felkérheti a Nemzetközi Bíróság elnökét egy döntőbíró kijelölésére. A bírói eljárást a döntőbírók ala- pitják meg és az eljárási költségeket az általuk meghatározott arányban a Eclck fedezik. A döntőbírósági ítéletnek tartalmaznia kell az Ítélet indokolását, és a döntést a Eclck a vita végleges elintézésének tekintik. MNL OL XIX-A-83-b
