MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3095/1967
3070/1967. Mongóliával a vízumkényszer eltörlése
KÜLÜGYMINISZTÉRIUM Melléklet a 001028/1967 számú előterjesztéshez. SZIGORÚAN TITKOS! Készült: 60 példányban EGYEZ M E N Y a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Mongol Népköztársaság Kormánya között a vizumkényszer megszüntetéséről. A Magyar Népköztársaság Kormánya és a Mongol Népköztársaság Kormánya attól a törekvéstől vezettetve, hogy a két ország közötti testvéri barátságot minden eszközzel elmélyítsék, attól a ki- vánsgától indíttatva, hogy népeiknek a lehető legjobb feltételeket biztosítsák ahhoz, hogy mindkét országban megismerkedjenek a szocializmus építésének sikereivel, hogy állampolgáraik kölcsönös utazásai, valamint a Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság közötti turisztika fejlesztését megkönnyitsék, elhatározták, hogy egyezményt kötnek a vízumkötelezettség megszüntetéséről. Ebből a célból meghatslmazottaikká kinevezték: a Magyar Népköztársaság Kormánya : dr. Tatai József, a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma főosztályvezetőjét ? a Mongol Népköztársaság Kormánya: Magalzsavin Zsamszran, a Mongol Népköztársaság budapesti rend kivüli és meghatalmazott nagykövetét, akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kicserélése után az alábbiakban állapodtak meg: 1. cikk A Magyar Népköztár ág és a Mongol Népköztársaság között Magyar Országos ____Levéltár MNL OL XIX-A-83-b
