MNL-OL-XIX-A-83-b 3421-3455/1966

3424/1966. A Magyar-Kubai Műszaki-Tudományos Együttműködési Megállapodás jóváhagyásáról

i

Szigorúan titkos !

MŰKERESKEDELMI MINISZTER

'•f 2- 001/99/1966.

| rOlftEHESISOa«!«, uM 2 íz. í Sis igytaalL'i r ^ ; j | Szigorúan t i í k o ; j

Készült: 3 1

.M

példányban

sz.példány lap

Egyetért: KÜM - Szarka Károly et.

F o c k Jenő elvtárs

a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhely ette s e,

B u d a p e s t .

Tárgy: Magyar-Kubai Műszaki-Tudományos Együttműködési Megállapodás jóváhagyása

A Gazdasági Bizottság 1 0.134/1966. sz.határozata alapján f. év szeptember 20. és október 12. között a magyar-kubai vegyesbizottság Havannában ülést tartott.

Az ülés keretében a delegációk műszaki-tudományos együttműködésről is tárgyaltak és megvitatták a megállapodás tervezetét. A tárgyalásokat megelőzően e tekintetben lényeges véleménykülönbség volt és igy nem számoltunk megegyezéssel. Ezért az aláírásra előzetes kormányfelhatalmazást nem kértünk.

A tárgyalások a vártnál jobb ütemben haladtak, ezért lehetségessé vált az aláírás. Mivel politikailag is kívánatos volt, magyar rész- - ről Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes aláírta a megállapodást. A szöveg azonban olyan záradékot tartalmaz, hogy a megállapodás csak a két fél illetékes hatóságainak jóváhagyása után lép érvénybe.

A megállapodás megfelel azoknak az elveknek, amelyeket más országokkal kötött hasonló megállapodásainkban érvényesítünk; éves és több éves együttműködési tervek kidolgozását irányozza elő műszaki-tudományos dolgozók, műszaki dokumentációk, kiadványok és irodalom cseréjére, gyárak, intézmények és kutató intézetek- kölcsönös meglátogatására, előadó-cserére, szakemberek tovább- - képzésére, műszaki szaktanácsadásra, közös kutatási tervek készítésére stb. Előirányozza a Műszaki-Tudományos Együttműködési

MNL OL XIX-A-83-b