MNL-OL-XIX-A-83-b 3376-3420/1966
3380/1966. Magyar-szír gazdasági megállapodások megerősítése
3/B levél A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KERESKEDELMI DELEGÁCIÓJÁNAK vezetője Damaszkus-z, 1966-, _augus zbua 27-*^ Excellencies Ur! Van szoroncsón igazolni mai koltü és alábbi tartalmú levele vétel ét ; M A Szirxlrab Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya közt megkötött és a mai napon aláirt Hosszúlejáratú Kereskedelmi Megállapodás 9, cikkelyének második bekezdése az alábbi kikötést tartalmazza; ” Ez a mentesség nem vonatkozik a jelen Megállapodáson kivül kifejtett tevékenységre, sem az egyik ország jogi vagy természetes személyei által a másik országban kifejtett közvetlen tevékenységekre, akár kereskedelmi, akár beruházási jellegű tevékenységről is van szó*” Megállapodtunk, hogy ezen tevékenységek, szerviz központok és egyéb projektumok jövedelem adó alá esnek, de csak ha saját jövedelmükből hasznot nyernek, és egyéb adó alá. Hálás lennék, ha Exccllonciád igazolná, hogy fonti szöveg pontosan kifejezi a köztünk létrejött megegyezést,” Van szerencsém igazolni, hogy-fenti szöveg pontosan kifejezi a köztünk létrejött megegyezést. Kérem Excollenciádat, fogadja legmélyebb nagyrabecsülésem kifejezését. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KERESKEDELMI DELEGÁCIÓJÁNAK VEZETŐJE Baczoni Jenő Dr* Haidar Ghaibeh őexcellenciájának a SzÍ2*aÁrab Köztársaság Kereskedelmi Delegációja vezetőjének, Dana s z k u s z Magyar Ország, ~ Levéltár (2 MNL OL XIX-A-83-b
