MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3375/1966

3345/1966. Magyar-francia műszaki-tudományos együttműködési egyezmény jóváhagyása

- 3 5. cikk

Mindkét szerződő Fél biztosítja saját országa területén az Egyezmény rendelkezései alapján a másik Fél országából érkező küldöttek zavartalan működését .

6. c ikk

A szerződő Felek támogatják a közvetlen kapcsolatokat és együttműködést, valamint külön megállapodások kötését a két ország tudományos é3 műszaki szervei, szakmai intézményei között.

7. cikk

a/ A szerződő Felek francia-magyar Albizottságot hoznak létre, amelynek feladata az Egyezmény végrehajtásának biztosítása;

b/ az Albizottság tagjait a francia-magyar kulturális Egyezmény 32. cikkében létrehozott francia-' magyar kulturális Bizottság jelöli ki;

c/ az Albizottság elvben évente egy alkalommal felváltva Párizsban és Budapesten ülésezik.

8. cikk

Az előző cikkben létrehozott Albizottság periodikus tudományos és műszaki csereprogramokat dolgoz ki és ellenőrzi azok végrehajtását.

9. cikk

Az Albizottság francia és magyar Elnöke levélváltással veszi tudomásul a két ország illetékes szervei között létrejött, az Egyezmény körébe tartozó külön megállapodások megkötését.

MNL OL XIX-A-83-b