MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3375/1966
3344/1966. Magyar-francia kulturális egyezmény jóváhagyása
KULTURÁLIS SfflfSZUHX A J4AGTAR HJPfOZTÁJtSAoÁG KORÍSÁNlí H á műBSU K&TÁF&ASÁG KOK&ÁNTA KÖZÖTT A Hagyar Népköztársaság Kormánya és a Franci» Köztársaság Kormánya attól az óhajtól vezérelve, hogy megkörmyitaék ás fejlesszék Msusyororszag ás Fraaoieország között a kulturális, oktatási, tudományos, t/i szaki és mivésseti cseréket, i bn a me-vyőződásben, hogy ez as együttműködés hozzájárul a két ország közötti baráti kapcsolatok megszilárdításához, elhatározták, hogy kulturális ^efcményt kötnek, és ennek érdekében az alábbiakban állapodtak aeg* íju-gjy^. A Szerződő Felek elhatározzák, hogy fejlesztik együttműködésüket a kultúra, az oktatás, a tudomány, a technika, a művészet, a kulturális adatközlés, az iáegeaftrg-nloa és c sport területén* A Szerződő Felek kiemelkedő helyet biztosítanak a magyar nyelv és kultúra franciaországi és a francié nyelv és ,£ulturf, magyarországi oktatásának* 3. cikk A Szerződd Felek egymás nyelvének éa irodalmának oktatását kiváltképpen előmozdítják* a/ a felsőoktatási intézményekben tanszékek létesítésévelt b/ lektorok küldésével a másik ország intézményeiben való oktatás céljából; ©/ tanárok küldésével a másik ország oktatói részére szervezett továbbképző tanfolyamokra; d/ oktatók és hallgatók részvételével a másik ország által szervezett nyári nyelvi és irodalmi tanfolyamokon* q/ egymás nyelvi és irodalmi tanszékeinek szánt könyvek és szak- publikációk rendszeres küldésével; f/ vendégtanárom meghívásával* ■£g..cy& A Szerződő Felek a kölceőnő&ség szellemében biztosítják a párizsi Magyar Intézetnek és a budapesti Francia Intézetnek, valamint azok személyzetének a működésükhöz szükséges adminisztratív könnyítéseket • Általúno&iágbán, mindkét Szerződő Fél elősegíti a saját országa területén a másik Fél olyan kulturális szerveinek működését, amelyek részt vesznek ennek a* ügyez&ónynek megvalósításában* MNL OL XIX-A-83-b
