MNL-OL-XIX-A-83-b 3211-3260/1966

3226/1966. A faji megkülönböztetés kiküszöböléséről nemzetközi szerződés aláírása

1-21- 19о cikk

Ez az Egyezmény Jo nappal azután lép hatályba, amikor a 27« megerősitu okiratot vagy csatlakozási okiratot az Egyesült Nemzetek Főtitkáránál letétbe helyezték,

2. Minden olyan államra nézve, amely az Egyezményt a 27.

megerősítő okirat vagy csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősiti meg vagy csatlakozik hozzá, az Egyezmény a saját megerősítő, illetve csatlakozási okiratának letétbe helyezését követő harmincadik napon lép hatályba,

cOocikk

1. Az Egyesült Nemzetek Főtitkára az államok által a meg- erősitáovagy a csatlakozás alkalmával tett fenntartásokat átveszi es minden olyan államhoz eljuttatja, amely ennek az Egyezménynek részese, vagy részese lehet. Minden olyan állam, amelynek a fenntartással szemben kifogása van, az emlitett közlés keltétől számitott kilencven napon belül tartozik közölni a Főtitkárral, hogy a fenntartást nem fogadja el,

2. Nem engedhető meg az olyan fenntartás, amely ezen Egyezmény céljával és rendeltetésével összeegyeztethetetlen, sem az

a fenntartás, amelynek kihatása az Egyezmény által felállított bármely szerv működését gátolná, A fenntartás akkor tekintendő összeegyeztethetétlennek vagy gátlónak, ha az Egyezményben részes államoknak legalább kétharmad része kifogást emel ellene,

3. Fenntartásokat bármely időpontban vissza lehet vonni a Főtitkárhoz intézett ilyen értelmű közlés utján. Az ilyen közlés az átvétel napján lép érvénybe.

u

MNL OL XIX-A-83-b