MNL-OL-XIX-A-83-b 3181-3210/1966

3181/1966. Kubával egészségügyi egyezmény kötése

2/ A szakorvosok kiküldésével kapcsolatos összes költ­ségek fedezése a szakértőküldés általános feltételei­nek megfelelően történik, amelyek a Szerződő Felek által kötött Tudományos és Műszaki Együttműködési Egyezmény keretében nyernek megállapítást. V. cikk. Mindkét Fél ingyenes egészségügyi ellátásban része­síti a másik Fél heveny megbetegedésben szenvedő, vagy halasztha­tatlan orvosi beavatkozást igénylő állampolgárait, akik ideiglene­sen területén tartózkodnak. VI. cikk. Ezt az egyezményt a Szerződő Feleknek meg kell erősíteniük. Az Egyezmény a megerősítő okiratok kicserélése napján lép hatályba* Az Egyezmény öt évig marad érvényben. Amennyiben az Egyezményt a Szerződő Felek egyike sem mondja fel legalább hat hónappal a határidő lejárta előtt, az további öt-öt évig marad érvény ben. Íz az Egyezmény Budapesten 1966. junius 15. napján készült 2-2 példányban, magyar és spanyol nyelven. Mindkét példány egyaránt hiteles. A Magyar Népköztársaság л Kubai Köztársaság Forradalmi Munkás-Paraszt Kormánya Kormánya megbízásából megbízásábólt / dr.Vedres István / / dr.Juan José Ршса Sa MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents