MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3045/1966

3037/1966. Magyar-belga közúti fuvarozási egyezmény kötése

KÖZLEKEDÉS- ÉS POSTAÜGYI MINISZTÉRIUM

ЙЯЗ//гсЪ

Készült: 55 példányban;

Ez a . . számú példány.

Tárgy: Magyar-belga közúti fuvarozási egyezmény megkötése.

Egyetért :

BM: Benkei András min.et. ;

PM: Sulyok Béla min.első h;ef. ' IM: dr.'Szilbereky Jenő min.tuet. KkM: ő.r.Mulató János min.'h.et.

KM: Szilágyi Béla min.h.

Előterjesztés a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz

I.

A Belga Királyság budapesti nagykövetsége szóbeli jegyzéket intézett a Külügyminisztériumhoz, és ebben - utalva a Magyar- ország és Belgium közötti közúti forgalom növekedésére - állás- foglalást kért arra nézve, hogy Magyarország a két ország közötti közúti forgalom kérdéseit szabályozó államközi egyezmény létesítését illetően milyen álláspontra helyezkednék.

Mivel a Magyarország és Belgium közötti közúti fuvarozás emelkedő irányzatú, valamint mert a forgalom lebonyolitása során számos olyan elvi és gyakorlati probléma merül fel, amelyeket helyes lenne államközi egyezmény keretében megoldani, célszerűnek látszik a belga kezdeményezést kedvezően fogadni.

Az egyezmény létesitésére irányuló tárgyalások során törekedni kellene arra, hogy a két ország közötti gépkocsiforgalom lebonyolitása minél könnyebbé és egyszerűbbé váljék. Lehetőség szerint el kellene érni, hogy a közúti fuvarozásokat a szerződő felek területén - kölcsönösség alapján - adó és illeték ne terhelje.

651 771/1966.

II.

Határozati javaslat.

A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felhatalmazza a közlekedés- és postaügyi minisztert, illetőleg az általa kijelölt miniszterhelyettest vagy főosztályvezetőt, hogy a Belga Királyság Kormányával kétoldalú közúti fuvarozási egyezmény kötésére

MNL OL XIX-A-83-b