MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3045/1966

3014/1966. Iráni császársággal gazdasági együttműködési megállapodás

A TERVSZERVEZET

VEZÉRIGAZG .TÓJA

Kiegészita levél Ho. 3/b,

Teherán, 1965. május lo.

Excellenciás Uram,

Van szerencsém igazolni az ön mai napon keltezett levelét, mely a következő:

!,Van szerencsém igazolni, hogy tárgyalásaink folyamán, melynek eredményeképen a mai napon a Magyar népköztársaság Kormánya és az Iráni Császárság Kormánya között Gazdasági Együttműködési Megállapodás került aláirásra, a következő megegyezés jött létre:

Amennyiben a fent hivatkozott Megállapodás keretében kötött eladási szerződések teljesitésáre vonatkozólag a Szerződő Felek egyike garanciát kérne, úgy a kölcsönösség alapján a másik fél országának megbizott bankja által kibocsátott garancia elfogadásra kerül.

Kérem Excellenciás Uram igazolja, hogy a fentiek helyesen tükrözik a kettőnk között létrejött megegyezést.

Ezennel igazolom, hogy a fentiek hűen tükrözik a közöttünk létrejött megegyezést.

Kérem Excellenciás Uram fogadja megkülönböztetett nagyrabecsülésemet.

Ing. Safi Asfia

a Tervszervezet vezérigazgatója

H.E. Bonyhádi Károly

a Magyar Népköztársaság . iráni nagykövete

MNL OL XIX-A-83-b