MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3045/1966
3014/1966. Iráni császársággal gazdasági együttműködési megállapodás
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG IRÁNI NAGYKÖVETE Kiegészítő levél No. 2/a. Teherán, 1965. május lo, Excellenciás Uram, Van szerencsém igazolni, hogy tárgyalásaink folyamán, melynek eredményeképen a mai napon a Magyar Népköz- társaság Kormánya és az Iráni Császárság Kormánya között Gazdasági Együttműködési Megállapodás került aláírásra, a következő megegyezés jött létre: I Mindazok az adók /beleértve a bélyegilletékeket/, melyeket az Iráni Császárság hatóságai kivethetnek azokra a költségek re, melyek esedékesek a magyar külkereskedelmi vállalatok, képviseletek, szakértők és szakemberek részére, melyek illetve akik a jelen Megállapodás keretében tervezési munkákat, beruházási szállításokat teljesítenek és az Iráni Császárságban felállításra kerülő gyárak szerelési munkálatait végzik, pusztán a,jelen Megállapodás céljából, az iráni szervek által fizetendők. Kérem Excellenciás Uram igazolja, hogy a fentiek helyesen tükrözik a kettőnk között létrejött megegyezést. Kérem.Excellenciás Uram fogadja megkülönböztetett nagyrabecsülésemet, \ Bonyhádi Károly a Magyar Népköztársaság iráni nagykövete H.E, Ing. Safi Asfia a Tervszervezet Vezérigazgatója Teherán MNL OL XIX-A-83-b
