MNL-OL-XIX-A-83-b 3331-3390/1965

3337/1965. A brüsszeli Vámegyüttműködési Tanács által kidolgozott vámegyezményekhez történő csatlakozás

11 3. A felmondás liat hónappal azután lép hatályba,hogy a Tanács Főtitkára a felmondási okmányt kézhez vette.

4. Ha valamely Szerződő Fél a jelen Egyezményt a jelen Cikk

1.bekezdése alapján felmondja,vagy az Egyezmény 23-Cikkének 2/b/ bekezdése vagy 25*Cikkének 2.bekezdese alapján jár el, minden olyan A.T.A. igazolvány,amelyet a felmondás vagy közlés hatálybalópte előtt adtak ki,érvényben marad es a jótálló testület jótállási kötelezettsége továbbra is fennáll.

23* Cikk.

1. A jelen Egyezmény aláírásakor,ratifikálásakor vagy az ahhoz történő csatlakozáskor,illetőleg azt követőén,minden olyan Állam,amely elhatározza,hogy a jelen Egyezmény 3.Cikkének 2. és 3, bekezdéseiben foglalt feltételeknek megfelelően^ A.T.A. igazolványokat fogad el,ezt közli a Tanács Főtitkárával és meghatározza azokat az eseteket,amelyekben kötelezi magát az A.T.A. igazolványok elfogadásara,valamint azt az időpontot,amelytől kezdve az ilyen elfogadás hatalyba lep.

2. A Tanács Főtitkárához más hasonló közlés intézhető?

/a/ valamely korábbi közlés hatályának kiterjesztésére;

/b/ a jelen Egyezmény 22.Cikkének 4.bekezdésében foglalt rendelkezések figyelembe vételével^valamely korábbi közlés érvénytelenítésére vagy hatályának korlátosa sára.

24. Cikk.

1. A 18. Cikkben foglalt feltételek mellett összeülő Szerződő Felek a jelen Egyezméijy módosítását ajánlhatják.

2. Az ilymódon ajánlott módosítás szövegét a Tanács Főtitkára^ valamennyi Szerződő Féllel,valamint valamennyi többi aláiró vagy csatlakozó Állammal,az Egyesült Nemzetek Szervezetének Főtitkárával,az Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény /GATT/ SZERZŐDŐ FELVETED,valamint az UITLSC O-val közli.

MNL OL XIX-A-83-b