MNL-OL-XIX-A-83-b 3331-3390/1965
3337/1965. A brüsszeli Vámegyüttműködési Tanács által kidolgozott vámegyezményekhez történő csatlakozás
- 7 11. Cikk, Ha az A.T.A. igazolvány megsemmisül,elvész vagy azt ellopják,mig az áru - amire vonatkozik - a Szerződő Felek egyikének területén van,az illető Szerződő Fél vámhatóságai kötelesek_ a kibocsájtó testület kívánságára e hatóságok áltál előirt feltételek alatt elfogadni egy másolatot, melynek érvényessege ugyanakkor Jár le,mint az igazolvány, amelyet pótol. 12. Cikk. 1. Ha a vámelőJegyzett árut hatósági lefoglalás miatt- kivéve a magánszemély kérelmére történt lefoglalás esetét - nem lehet kivinni,a kivitelre irányuló kötelezettséget a lefoglalás tartamára fel kell függeszteni. 2. A vámhatóságok a lehetőségek határain belül kötelesek értesiteni az általuk vagy kérelmükre eszközölt lefoglalásokról a Jótálló testületeket olyan áruk esetében, amelyeket a testület által szavatolt A.T.A. igazolvány alapjan hoztak be és kötelesek közölni azt is,hogy milyen intézkedéseket szándékoznak tenni. 13» Cikk. mindenfele behozatali vám,behozatali tilalom vagy korlátozás alól mentesíteni kell az A.T.A. igazolványokat,az A.T.A. igazolványok reszelt,amelyeket a behozatali országban szán- aekoznak JcibocsáJtani es amelyeket a kibocsájtó testületnek megfelelő valamelyik külföldi testület,nemzetközi szerv vagy valamelyik Szerződő Fel vámhatósága küld meg. Hasonló kedvezményeket kell biztosítani kivitel esetén is. 14. Cikk. A Jeleli Agyezmeny alkalmazása szempontjából azoknak a ozerzodo^Feleknek a területei,amelyek vámuniót vagy gazdasaga közösseget alkotnak,egyetlen területnek tekinthetők. MNL OL XIX-A-83-b