MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3240/1965
3210/1965. Magyar-osztrák útlevél- és vámkezelési egyezmény megerősítése és kihirdetése
4 21. cikk Ennek az Egyezménynek hatálybalépésével a Magyarország és Ausztria között a kölcsönös vasúti forgalomban az átmenet és csatlakozási viszonyok szabályozása tárgyában 193o. évi junius 3o-án kelt államszerződésnek az útlevél- és vámkezelésre vonatkozó rendelkezései - amennyiben azok ennek az Egyezménynek a rendelkezéseivel nem egyeztethetők össze - hatályukat vesztik, 22. cikk A Szerződő Államok illetékes központi hatáságai megáll apód nck az Egyezmény végrehajtásához szükséges intézkedésekben. V ' . » - 1 • 23. cikk A biztonság érdekében vagy más kényszerítő közérdekből bármelyik Szerződő Állam kormánya kijelentheti, hogy az Egyezmény rendelkezéseit időlegesen vagy helyileg nem alkalmazza. A másik Szerződő Állam kormányát erről haladéktalanul értesíteni kell. 24* cikk /l/ Ezt az Egyezményt meg kell erősíteni. A megerősítő okiratokat, amint lehetséges, Budapesten kell kicserélni. /2/ Ez az Egyezmény a megerősítő okiratok kicserélése után egy hónap elteltével lép hatályba. /3/ Ezt az Egyezményt a Szerződő Államok e- gyike Írásban bármikor felmondhatja; az Egyezmény a felmondástól számított egy év múlva veszti hatályát. V MNL OL XIX-A-83-b
