MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3240/1965

3191/1965. A magyar-osztrák jogsegélyszerződés, valamint hagyatéki szerződés megerősítése és kihirdetése

- 12

25. oikk

Hz egyik Szerződő Állam hatóságának köreimére a másik Szerződő Állam illetékes hatósága anyakönyvi okiratokat, valamint személyállapotot irintő ügyekben hozott birói határozatok kiadmányait hivatalos használatra illeték- és díjmentesen állitja ki és küldi meg.

A megkeresésben a közérdeket kellő módon meg kell jelölni.

26. cikk

Az okiratoknak a 24. cikk szerinti továbbit ásónál, valamint a 25* cikk szerinti megkereséseknél ás elintézésüknél a diplomáciai vrgy konzuli utat meg kell tartani, fordítást nem szükséges csatolni.

27. cikk

Az egyik Szerződő Állam jogának az a szabálya, amely szerint igazolni kell, hogy az a hatóság, amely a házasságkötés céljára szóló tanúsítványt kiállította, erre illetékes volt, a Szerződő Államok között nem ér- vényesül.

III. RÉSZ Jogi tájékoztatás

28. cikk'

A Magyar Népköztársaság Igazságügyminisztériuma és az Osztrák Köztársaság Szövetségi Igazságügyminis?- tériuma - kérelemre - tájékoztatják egymást azokról a jogszabályokról, amelyek államukban hatályban vannak vagy hatályban voltak.

MNL OL XIX-A-83-b