MNL-OL-XIX-A-83-b 3041-3100/1965

3051/1965. A polgári eljárásra vonatkozó Hágában 1954. március 1-én kelt nemzetközi egyezményhez történő csatlakozás

- 11 VI« Személy fogság 26, cikk

Polgári vagy kereskedelmi ügyekben személyfogság, akár mint végrehajtási eszköz, akár mint egyszerű biztositási intézkedés, nem alkalmazható a Szerződő Államok állampolgáraival szemben olyan esetekben, amelyekben az nem volna alkalmazható a belföldiekkel szemben. Olyan tényre, amelynek alapján az országban tartózkodó belföldi a személyfogság megszüntetését kérheti, bármelyik Szerződő Állam polgára hivatkozhat, még akkor is, ha ez a tény külföldön keletkezett.

VII, Záró rendelkezések

27. cikk

Ez az Egyezmény aláirásra nyitva áll a Nemzetközi Magánjogi Konferencia hetedik ülésszakán képviselt Államok részére.

Az Egyezményt meg kell erősiteni és a megerősítő okiratokat Németalföld Külügyminisztériumában kell letétbe helyezni.

Minden megerősítő okirat letétbehelyezéséről jegyzőkönyvet kell felvenni, amelynek egy hitelesített másolatát diplomáciai utón meg kell küldeni valamennyi aláirő -államnak,

28, cikk

Ez az Egyezmény a negyedik megerősítő okiratnak a 27» cikk 2, bekezdésében foglaltak szerint való letétbehelye- zásétől számított hatvanadik napon lép hatályba.

Mindazon aláiró Állam tekintetében, amely az Egyezményt ezt követően erősiti meg, az Egyezmény a megerősítő okirat letátbehelyezésétől számított hatvanadik napon lép hatályba.

MNL OL XIX-A-83-b