MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964

3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése

-2

felségterületéről a másik Szerződő Állam felségterületere tor ténő behatások folytán keletkeznek, "Határeseményeket Kivizsgáló Magyar-Osztrák Bizottság*» elnevezésű bizottságot (a továbbiakban Vizsgálóbizottság) alakitanako

2ocikk

(1) A Vizsgálóbizottság nyolc tagból áll. Mindegyik Szerződő Állam négy bizottsági tagot nevez ki, akik helyettesit- tathatik magokat. Szükség szerint bármelyik Szerződő Állam szakértőket és segédszemélyzetet hivhat meg.

(2) Mindegyik Szerződő Állam az általa kinevezett egyik bizottsági tagot saját tagozatának vezetőjévé, egy további tagot pedig a vezető helyettesévé nevezlki.

(3) A Szerződő Államok diplomáciai oton közük egymással mindenkor tagozatok vezetőjének és a vezető helyettesének nevét.

(4) Mindkét Szerződő Állam maga viseli az általa kinevezett bizottsági Tgok költségeit, beleértve az igénybevett szakértők és segédszemélyzet költségeit is. A Vizsgálóbizottság tevékenysége során felmerülő egyéb költségeket

a Szerződő Államok egyenlő arányban viselik.

3.cikk

(1) A Vizsgálóbizottság az egyik tagozat vezetőjének meghivására ülésezik.

(2) A meghivást a másik tagozat vezetőjéhez a legrövidebb oton - lehetőleg távbeszélő otján - kell intézni.

St.sz:311o8e

MNL OL XIX-A-83-b