MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964
3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése
% i /2/ Az /l/ bekezdés valamint a 13. és 18. cikk rendelkezéseinek érintetlenül hagyása mellett , a./ az Osztrák Köztársaság az A II,, A IV.., A VL, B II., B IV., B VI., C I., C II. és G VI. alszakaszokon, b./ a Magyar Népköztársaság az A III., A V., B I., B III., B V., G III., C IV. és a G.V. alszakaszokon a szükséges munkaerőt, anyagot, jármüveket és eszközöket /gépeket, szerszámokat, mérőműszereket és hasonló tárgya-' kát/ saját költségén bocsátja rendelkezésre, /3/ Az /l/ bekezdésben emlitett személyek egyenruhás katonai személyek is lehetnek. /4/ Az /l/ ás /2/ bekezdésben emlitett személyeknek fegyvert viselni t ilos és csak az őket alkalmazó Szerződő Állam állampolgárai lehetnek. /5/ A közös államhatár felméréséhez szükséges háromszögelési és sokszögpontokat annak a Szerződő Államnak kell karbantartania, amelynek felségterületén azok vannak. Ezeket a pontokat az államhatár megújításánál a Szerződő Államok részéről alkalmazott személyek egyformán akadálytalanul használhatják. /6/ A Szerződő Államok a határjeleket hat éves időszakonként ellenőrzik. A határjelek első felülvizsgálatát a Szerződés hatályba lépésétől számított egy éven belül kell megkezdeni. lo. cikk Az államhatárnál vagy annak közelében fekvő telkek, bányák, hidak és egyéb ápitményék tulajdonosai, valamint azok használatára' egyébként jogosultak, kötelesek a szükséges felmérési és megjelölési munkálatokat, különösen a határjelek felállítását vagy elhelyezését kártalanitás követelése nélkül tűrni.- 5 ÁMkagyar Országos j L©véi?ár ■ MNL OL XIX-A-83-b
