MNL-OL-XIX-A-83-b 3401-3445/1964

3401/1964. A KGST VB 14. üléséről szóló beszámoló

A megállapodás szerint a tarifa dijszintet emelő szorzószám, valamint a kocaibér-emelés ugyanakkor lép életbe, mint az uj külkereskedelmi árak, vagyis 1965-ben Magyarországra ez nem vonatkozik. 1966-ban. fele-=- részben lép hatályba öt KGST-ország és Magyarország, között, mig a lengyelekkel 1966-ban teljes mértékben életbeléptetjük. Az öt,országgal- az emelés-második felét kölcsönösen 19-67-ben érvényesítjük. Mongóliádra-- speciális helyzpténél fogva - az emelések az uj tarifa bevezetéséig nem vonatkoznak.

Az ülésen nem sikerült megállapodni abban„ hogy az ETT dijitáteleit. megnöyeln_szorzósz^ot_a_KGST-országok_egymásközötti_forgalmán_tul- menően_a_többi_országokkal_vald_forgalomra_is_kiterjesszék. Emiatt Magyarországot és az ugyancsak jelentős tranzit-szállításokat lebonyolító Csehszlovákiát devizakiesés érheti - jórészt tőkés devizából. Az eddigi ETT, amely a szorzószámi alkalmazásától eltekintve érvényben maradt, kiterjedt a harmadik országokra való forgalomra is. Ha szorzószámot harmadik országokkal való forgalomban nem alkalmaznánk, azt j elenténé, hogy a_tőkések_számára_35_Í3kal_a_yilágpiaei_szint_alatt El^®llE5k§éői_kedyezőbb_dij_tételt_nyuj_tunk, s igy a tőkéseknek olcsóbban szállítunk, mint a szocialista országoknak. A vita során a lengyelek bejelentették, hogy hajlandók a tranzit országok kieső devizaveszteségét kiíring-rubelben megtéríteni* Megegyezés nem jött létre, mert egyrészt egyes országok /pld, Románia/ még a kliring el----------------la(.................a -iiairwBiMinM^WWMWWroWIWlMIIMlllWrowWWlBininWIl'IWITWrirriTFTmilM .................. .. ————B—W»

szá

molásban történő térítést sem vállalták,,, másrészt Magyarország, Csehszlovákia és az,NDK a kieső tőkés deviza miatt a lengyel javasla- tot nem fogadták el. Ebben a kérdésben-különösen éles vita folyt a lengyelekkel, ami végül is egy lengyel-csehszlovák vitába torkollott.

A Végrehajtó Bizottság végül is rögzítette, hogy eádig_milyen_kérdé-- sekben történt megegyezés. Ezek a következők:- az eddigi vasúti tranzit-tarifákat 35 /°-kal felemelik;- a vasúti teherkocsik használatáért fizetendő béreket 75 1°~ kal felemelik;

MNL OL XIX-A-83-b