MNL-OL-XIX-A-83-b 3366-3400/1964

3374/1964. Nemzetközi vízügyi egyezmények alapján tett intézkedésekről

r

Ű03h4 .

ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG 0091/10/1964. TŰK,

Szigorúan titkos!

Tárgy: Beszámoló jelentés a nemzetközi vizügyi e- gyezmények alapján tett int é zke d ésekrő1,

Készült: 70 példányban

E LŐTERJESZTÉS a Magyar Forradalmi Munkás-P-.raszt Kormányhoz f

I

A nemzetközi vizügyi egyezmények alapján tett intézkedésekről - a 2060/1958. /VII.8,/ Korn,számú határozat 2/ pontjában előirt - beszámoló jelentésemet az alábbiakban terjesztem elő.

Szovjetunió,

A Felek a Felső-Tisza és mellékfolyóinak határszakaszán a közösér- dekü vizügyi feladatokat - az előzetesen összehangolt munkaprogramok alapján - az elmúlt évben is megoldották, és biztosították a mindkét Fél érdekeit kielégítő munkák elvégzését. AZ 1965. évben a közösérdekü folyó-, csatorna- és töltésszakaszokon a magyar Fél összesen mintegy 183.000 m3 földmunkát és 7.500 m3 kőmunkát végzett 7,8 millió Ft költséggel; a szovjet Fél által végrehajtott

418,000 m3 földmunka költsége 161,500 Rubelt tett ki.

Az 1964. évi egyeztetett munkaprogramok végrehajtása tervszerűen folyik, A magyar Fél idei feladatai az 1963» évihez képest lényegesen növekedtek, főleg a Túr folyó mentén megkezdett töltéserősítési munkák és a záhonyi II.vasúti híddal kapcsolatos partbiz- tositáei munkák következtébénT’A záhonyi II»vasúti hid mederpillérének kimosás elleni biztosításával kapcsolatban észrevételeztük a szovjet szervek által végrehajtott munkákat, mert azok meder- szükitést, lefolyási és hajózási akadályt idéztek elő, s kértük, hogy a hidépitő szervek által készített terveket vizügyi vonatkozásaiban az Egyezménynek megfelelően felülvizsgáljuk. A Túr

MNL OL XIX-A-83-b