MNL-OL-XIX-A-83-b 3366-3400/1964
3373/1964. Magyar-osztrák állategészségügyi egyezménytervezet elfogadása és aláírása
- 5 /2/ A bizonyítványnak a következőket kell tartalmaznia, a/ a szállítmány származási és rendeltetési helyét, b/ a feladó és a címzett nevét, lakóhelyét, c/ annak igazolását, hogy az 5. cikk /2/ bekezdésében foglalt feltételek fennállanak, d/ állatokra vonatkozóan ezenkívül azok darabszámát és leírását, e/ állati eredetű termékek, továbbá tárgyak esetén ezenkívül azok megnevezését, mennyiségét és a csomagolás módját. /3/ A bizonyítványt az állam által arra meghatalmazott állatorvosnak /a továbbiakban: meghatalmazott állatorvos/ magyar és német nyelven kell kiállítania. /4/ A bizonyítvány érvényességi ideje - a kiállítás napjától számítva - minden esetben a következő: a/ állatok szállítása esetében: lo nap, b/ állati eredetű termékek vagy egyéb, fertőző állatbetegségek terjesztésére alkalmas tárgyak szállítása esetén: 3o nap. /5/ Állatokra kiállított olyan bizonyítványok érvényessége, amelyeknek a /^/ bekezdés a/ pontja szerinti érvényességi ideje a szállítmánynak még a származási ország területén való tartózkodása idején lejárt, további lo napig fennáll, ha a származási ország meghatalmazott állatorvosa, újabban végzett vizsgálat alapján, a szállítmány állategészségügyi szempontból való aggálytalanságát igazolja. 7. cikk /!/ Az állatokra vonatkozó bizonyítványokat, hacsak a /2/ bekezdés más rendelkezéseket nem tartalmaz, a szállítmány minden egyes állatára, illetőleg méhek esetében minden egyes méhcsaládra külön kell kiállítani. Szopós állatoknak anyjuk kíséretében történő szállítása esetén elegendő, ha a meghatalma« Ai MNL OL XIX-A-83-b