MNL-OL-XIX-A-83-b 3366-3400/1964
3373/1964. Magyar-osztrák állategészségügyi egyezménytervezet elfogadása és aláírása
k/H > V roiamuv oo5o , aZ ülés után /15/Í904.,s*:am. VISS' AKÜ1 LEÍ40Ö-v . T IFR. y[i 1964 SZÉP 1 8 o o O TiilíOO 337\ 33 SZIGORÚAN TITKOS! Készült: 5o példányban. •' Egy példány 4o lap LERAKVA; 33 f 3] ir j ttúf tó!) i ELŐTERJESZTÉS A MAGYAR FORRADALMI MUNKÁS-PARASZT-KORMÁNYHOZ , a magyar-osztrák állategészségügyi egyezménytervezet elfogadásáról és aláírásáról. ~<tr A 3114/1962,Korm.számú határozat alapján a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság Kormányainak megbízottai között 1962c julius 11-től 2o-ig tárgyalások folytak állategészségügyi egyezmény kötéséről. A tárgyalások eredményeképpen a bizottságok fizetői ß csatolt Egyezményt parafálták. Az Egyezmény elfogadása és alá-, írása azonban a parafálása óta eltelt két év alatt sem történhetett meg, egyéb okok között amiatt, mert a Külkereskedelmi Minisztérium az Egyezmény több cikkét külkereskedelmi szempontból nem tartotta elfogadhatónak. Az Egyezmény előkészítésére kijelölt kormánybizottság • az ismert külkereskedelmi érdekeket már a tárgyalások során i- gyekezett érvényesíteni, az Osztrák Kormánybizottság azonban e- gyezményi rendezésük elől mepeven elzárkózott, s azok maradéktalan érvényesítése az ezt követő többszöri levélváltás során sem sikerült. A kérdés előbbrevitele érdekében a folyó év júniusában Bécsben járt magyar küldöttség az osztrák állategészségügyi szervek vezetőivel abban állapodott meg, hogy a vitatott kérdéseket az Egyezmény aláírása után, vegyesbizottsági tárgyalások keretében részünkre kedvezően fogják elbírálni és rendezni. Ilyent feltételek mellett az Egyezményt a külkereskedelmi miniszter is atáirhatónak tartja.-, A közlekedés- és posxaügyi miniszter a házi-, üregi- és mezei nyulak vasúti szállításával kapcsolatos feltételt /:17.cikk /2/ bek.:/ a vasúti kocsik megfelelő kihasználása szempontjából tulszigorunak tartja. Észrevételével egyetértek, de * s *1 MNL OL XIX-A-83-b
