MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3050/1964

3004/1964. A KGST keretében létesítendő közös vasúti teherkocsi parkra vonatkozó Egyezmény jóváhagyása

E g y e z n é n y

a közös teherkocsipark létesítéséről és együttes

üzemeltetéséről.

A Bolgár Népköztársaság, Magyar Népköztársaság, Német De- nokratikus Köztársaság, Lengyel Népköztársaság, Honán Népköztársaság, Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányai.

figyelenbevéve az országaik közötti vasúti árufuíaro- zások állandó növekedését, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segitség Tanácsa szerveinek a teherkocsik jobb kihasználására és a szállítások gazdaságosságának növelésére irányuló ajánl: saiból kiindulva

elhatározták jelen egyezmény megkötését az alábbiakróls

le cikk

1. A Szerződő Delek, a nemzetközi és a belforgalonban a teherkocsik üres futásai.

xx<Jc csökkentésé, a kocsi forduló

!. z da s ag o s s ag i

meggyorsítása, a teherkocsiüzeneltetés hatékonyságának növelése, valamint ne:izetközi vasúti fővonalak, határállomások és rendező pályaudvarok zsúfoltságának csökkentése és azok jobb kihasználásához szükséges feltételek megteremtése céljából, közös vasúti teher- kocsipark, a továbbiakban :,közőspark5', létesítésében állapodtam meg c

MNL OL XIX-A-83-b