MNL-OL-XIX-A-83-b 3431-3492/1963
3441/1963. Az atomenergia békés célokra való felhasználására vonatkozó magyar-csehszlovák együttműködési egyezmény
3 8./ szakemberek képzésire szolgáló oktatási tervek, tankönyvek én tapasztalatok coeréjét. A Szerződő Felek kötelezik magukat, hogy a másik Fél kívánságára megőrzik a kapott tájékoztatások és dokumentációk titkosságát. A jelen Egyezmény alapján a tízerződő Felek egyikétől kapott tájékoztatásokat és ismereteket annak hozzájárulása nélkül nem adják át harmadik félnek. A Szerződő Felek kölcsönösen tiszteletben tartják a másik Szerződő Fél szabadalmi és egyéb jogait és kötelezettségeit. Jelen Egyezmény a ízerződő Atomenergia Bizottságok között meghatározott időszakra megállapított konkrét tervek és jegyzőkönyvek alapján kerül megvalósításra. A Szerződő Felek képviselői szükség szerint - legalább kétévenként egyezer - összejönnek a jelen Egyezmény V. Cikkében megnevezett együttsükédéel jegyzőkönyvek elkészítése és az elmúlt időszakban kifejtett együttműködés eredményeinek értékelése céljából. Az értékelésről közösen készített jelentéseket esetenként fel kell terjeszteni a Magyar-Csehszlovák Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Vegyes Bizottsághoz. Az együttműködési jegyzőkönyvek teljesítéséből eredő kereskedelmi és fizetési kérdések a Szerződő Felek között az adott kérdések felmerülése idején érvényes vonatkozó szerződésekkel és megállapításokkal összhangban nyernek megoldást. rtt. Cikk. IV. Cikk. V. Cikk. VT. Cikk. VTI. Cikk. MNL OL XIX-A-83-b