MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963
3224/1963. A Magyar-Osztrák postai- és távközlési megállapodás
r— látót in.it Közlekedés- és Post Minisztérium 00311/1963, oom/nTt/. far. . v yy t' T T'T' Á >T ki, UL:,ö IjíAN jsz a . -i . .sz, pexaany Egyetért: Külügyminisztérium i N h, í , Púja Frigyes miniszVISSZAKÜ Dl.:. ’Bő terhelyettes elvtárs A R: T T ' EK. ÉRK : 1063 JUN 1 1 1«r---------------------------ELŐ TERJESZTÉS Jm a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz, Az osztrák postavezérigazgató 1962#jjpri budapesti átutazása alkalmával felvetettük az 1945. é^J^któber hó 31. napján kötött kétoldalú távközlési meg^prapod ásnak és az 1960, évi március 3.-án kötött postai különmegállapodásnak a két ország nemzeti nyelvén történő egyesítését és Budapesten vagy Béosben való aláírását. Az egyesitett megállapodásra két postaigazgatás között érvényben lévő fenti megállaMttásoktól - kisebb jelentőségű operativ egyszerűsítéseken kijggpl - tartalmilag nem tér el, tarifális változásokat nem hgjz ^s igy pénzügyi kihatása nincs# Az uj megállapodás'végleges szövegének megállapításához szükséges tárgyalások lebonyolitasara az osztrák postavezerigazga— tó meghívól^Kében az 1963, évi junius hó 17-19.-ig terjedő időt, a tálalás színhelyéül pedig Bécset javasolta. Ugyanakkor bejelentette a meghívólevélben, hogy osztrák részről ajtfpzlekedési- és villamosgazdálkodási miniszter Írja alá az aa^sitett megállapodást és erre 1963. évi junius hó 2o.—án a délutáni órákban kerülne sor. íkintettel arra, hogy a fenti bejelentés szerint osztrák ^részről lehetőség nyilt az eddig postaigazgatási szinten kötött megállapodásoknak tárcaközi szinten való megújítására, illetőleg egyesitett megállapodás formájában való megkötésére, javaslom, a Kormány járuljon hozzá, hogy a magyar postai és MNL OL XIX-A-83-b
