MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963
3207/1963. Magyar-Koreai Egészségügyi Egyezmény jegyzőkönyv jóváhagyása
PO 4f31t~CH EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM Tárgy: Magyar-koreai egészségügyi együttműködési egyezmény. A Külügyminisztérium az előterjesztésre észrevételt tett. Ész- 007/17/1963. revételek bedolgozva. A Pénzügyminisztérium az előterjesztéssel egyetért. I. Előterjesztés a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz AZ ÜLÉS UTÁN AZONNAL ViS:ZA"ü: D7NDŐ A M. T TÜY-NEK. ÉRK: jg63 MÄJ 1 3 A Magyar Képköztársaság és a Koreai Képi Demokratikus Köztársaság közötti egészségügyi együttműködésre vonatkozó egyezmény tárgyalására és aláírására a Kormány felhatalmazást adott. Az egyezmény aláirása Budapesten, 1963. március 29-én megtörtént. Az egyezmény széleskörű tapasztalatcserét tesz lehetővé a két ország között az egészségügy szervezése, a gyó- gyitó-megelőző ellátás, a gyógyszerellátás, a közegészségügy, a fertőző betegségek elleni védekezés, az egészségügyi oktatás, szakképzés, továboképzés területén. Az egyezmény lehetővé teszi a másik országba annak kérésére szakorvosok küldését is. Az egyezmény végrehajtásának részleteit a két egészségügyi minisztérium évenként megállapítandó munkatervben határozza meg. Az egyezmény végrehajtásával kapcsolatban felmerülő költségek a két államot kölcsönösen terhelik, illetőleg a szakorvosok kiküldésével kapcsolatos költségek fedezése a két ország közötti tudományos és műszaki együttműködési egyezményben meghatározott általános feltételeknek megfelelően történik. 3 MNL OL XIX-A-83-b