MNL-OL-XIX-A-83-b 3161-3204/1963

3171/1963. A magyar-jugoszláv konzuli egyezmény jóváhagyása

- ló E célból közvetle nül fordulhat a fogadó állam bíróságai4

hoz és más szerveihez.

H

19. cikk

/l/ A konzul konzuli kerületében külön meghatal\

mazás nélkül képviselheti a küldő állam polgárait a bíróságok ás más szervek előtt, ha ezek távoliét folytán vagy más okból nem képesek kellő időben megvédeni jogai4

kát és érdekeiket, ás nem jelöltek ki meghatalmazottat.

Ez a képviselet addig tart, amig a képviselt meghatalmazottat nem' jelöl ki, vagy személyesen át nem veszi jogai és érdekei védelmét,

/2/ Az /l/ bekezdésben foglaltak nem érintik a fogadó államnak a kötelező ügyvédi képviseletre vonatkozó rendelkezéseit,

'

20. cikk

/l/ A konzul jogosult a küldő állam polgárairól ' / \ nyilvántartást vezetni, részükre útlevelet és - szükség

esetében - útlevelet helyettesitő egyéb igazolványt kiállítani vagy meghosszabbítani. Ugyancsak jogosult a konzul a küldő állam polgáréinak nyilvántartásával kapcso' latos egyéb teendők ellátására is,

/2/ A konzul jogosult vizumot adni és azt meg✓

hosszabbitani.

21. cikk

/l/ A konzul - ha erre' a küldő állam felhatalmazza. - a küldő állam polgárainak születését és halálát

■\ ; - v .

MNL OL XIX-A-83-b